Isaías 5:28

Versículo Isaías 5:28 . Los cascos de sus caballos serán contados como pedernal - "Los cascos de sus caballos serán contados como diamante". El herraje de los caballos con placas de hierro clavadas en el casco es una práctica bastante moderna, y era desconocida para los antiguos, como se desprende del silencio de los escritores griegos y romanos, especialmente los que tratan de la medicina equina, que no podían haber pasado por alto una cuestión tan obvia y de tanta importancia que ahora toda la ciencia toma su nombre de ella, siendo llamada por nosotros herrería. Las herraduras de cuero y hierro que se mencionan; las herraduras de plata y oro con las que Nerón y Popea herraban a sus mulas, usadas ocasionalmente para preservar los cascos de ganado delicado, o por vanidad, eran de un tipo muy diferente; encerraban el casco entero como en una funda, o como una herradura hace con el pie de un hombre, y estaban atadas o atadas. Por esta razón, la fuerza, firmeza y solidez del casco de un caballo era mucho más importante para ellos que para nosotros, y se consideraba uno de los primeros elogios de un buen caballo. Jenofonte dice que el casco de un buen caballo es duro, hueco y suena en el suelo como un címbalo. De ahí el χαλκοποδες ιπποι, de Homero, y el solido graviter sonat ungula cornu, de Virgilio. Y Jenofonte da instrucciones para endurecer los cascos de los caballos haciendo el pavimento sobre el que está en el establo con piedras de cabeza redonda. A falta de esta defensa artificial para el pie que tienen nuestros caballos, Amós, Amós 6:12, habla de una cosa tan impracticable como hacer correr a los caballos sobre una roca dura como arar la misma roca con bueyes.

"¿Correrán caballos sobre una roca?

¿La ararán con bueyes?".

Estas circunstancias deben tenerse en cuenta para darnos una noción completa de la propiedad y la fuerza de la imagen con la que el profeta expone la fuerza y la excelencia de la caballería babilónica, que constituía una gran parte de la fuerza del ejército asirio. Xenop. Cyrop. lib. ii.

Como un torbellino. כסופה cassuphah, como la ráfaga tempestuosa. Aquí el sentido y el sonido están bien conectados.