Job 27:23

Versículo Job 27:23 . Los hombres batirán sus manos contra él. Estos dos versículos se refieren a la tormenta, que es para barrer a los impíos; por lo tanto, la palabra Dios , en Job 27:22 , y los hombres en este versículo, deben omitirse.

versión Job 27:22 : “Porque caerá sobre él, y no perdonará; huyendo de su poder seguirá volando.

versión Job 27:23 . Batirá sus manos contra él, y silbará , וישרק veyishrok, chillará, y lo sacará de su lugar".

Aquí se personifica la tormenta y el actor malvado es silbado y expulsado por ella del escenario. Parece ser que era un método antiguo el de aplaudir y silbar a un hombre de cualquier cargo público, que había actuado de forma incorrecta en él. El pueblo, en los países europeos, expresa su desaprobación de los personajes públicos que no les han complacido de la misma manera hasta el día de hoy, mediante silbidos, gemidos y cosas similares.