Salmo 37:24

Versículo Salmo 37:24 . Aunque caiga, no será completamente derribado. El original es breve y enfático כי יפל לא יוטל ki yippol, lo yutal , que el caldeo traduce, "Aunque caiga enfermo, no morirá"; por lo cual se da la razón, porque el Señor sostiene de su mano . Aunque caiga por un tiempo bajo el poder de sus adversarios, como lo han hecho los judíos bajo el cautiverio babilónico, no será desamparado. La diestra de Dios lo sustentará en sus aflicciones y angustias; y al fin Dios le dará un resultado feliz de todos ellos. Ni el texto ni ninguna de las Versiones dan a entender que se trata de caer en pecado ; sino caer en problemas, dificultad, etc .