INTRODUCCIÓN A JEREMÍAS 1 . Este capítulo contiene el título o la inscripción del libro; la llamada del profeta a su oficina, y el estímulo que tuvo que entrar en él. En la inscripción, el profeta se describe por su nombre, por su descenso, por el lugar de su nacimiento, y el momento de su profetiz... [ Seguir leyendo ]
LAS PALABRAS DE JEREMÍAS, HIJO DE HILKIAH ,. Este es el título general de todo el libro, e incluye todos sus discursos, sermones y profecías; y diseña no sus propias palabras, sino las palabras del Señor, que se pusieron en su boca, y él entregó bajo inspiración divina. La versión de Septuagint lo... [ Seguir leyendo ]
A QUIEN VINO LA PALABRA DEL SEÑOR EN LOS DÍAS DE JOSIAH ,. Este fue el comienzo de la profecía de Jeremías, de modo que profetizó mucho después de Isaías, Hosea, Amos y Micah; porque este rey era. EL HIJO DE AMON KING DE JUDÁ , que Amon fue el hijo de Manasseh; Las versiones de Septuagint y Árabe... [ Seguir leyendo ]
Y VINO TAMBIÉN EN LOS DÍAS DE JEHOIAKIM, HIJO DE JOSIAH KING DE JUDÁ ,. Al comienzo de su reinado, y en el cuarto año de su reinado; ver Jeremias 25:1, no se hace mención de Jehoahaz, quien reinó entre Josiah y Jehoiakim, porque su reinado fue corto, pero tres meses, 2 Reyes 23:31 A FINALES DEL UN... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES LA PALABRA DEL SEÑOR VINO A MÍ, DICIENDO. no en los días de Jehoiakim, pero en el decimotercer año del reinado de Josías, Jeremias 1:2. Las versiones latinas de Septuagint y Vulgate leen, "a él".... [ Seguir leyendo ]
ANTES DE FORMARME EN EL VIENTRE, LO CONOCÍ ,. No meramente por su omnisciencia, por lo que conoce a todos los hombres antes de su concepción y su nacimiento; Pero con tal conocimiento, al igual que el amor y el afecto especial se unieron a él; En cuyo sentido, el Señor los conoce que son los suyos,... [ Seguir leyendo ]
LUEGO DIJO YO, AH, SEÑOR DIOS! . La palabra אהה, "AH", o "AHAH", se usa en angustia y dolor, como observa Kimchi; y es expresivo de luto y queja, como señala Jarchi; y muestra que el profeta estaba preocupado e inquieto por su llamado, y con gusto habría sido excusado en la siguiente cuenta: HE AQ... [ Seguir leyendo ]
PERO EL SEÑOR ME DIJO: DI QUE NO, SOY UN NIÑO ,. Esta excusa no será admitida: POR TI IRÁS A TODO LO QUE ENVIARÉ A TI ; ya sea a "todos los lugares", como los parafrases de Targum; o "a todas las personas a quienes" debe ser enviado, ya que las versiones de septuagint y árabes hacen las palabras;... [ Seguir leyendo ]
NO TENGA MIEDO DE SUS CARAS ,. Sus miradas de popa, sus cejas fruncidas y sus enfadaciones enojadas, que lo amenzarían con la destrucción y la muerte: PORQUE ESTOY CONTIGO, PARA ENTREGARTE, DICE EL SEÑOR ; Fuera de sus manos, cuando en el peligro más inminente. El Targum parafrasea las palabras,... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES EL SEÑOR PUSO SU MANO ,. Quien, según Kimchi, fue el ángel que apareció al profeta, y habló con el nombre del Señor, y se llama su nombre; Pero más bien fue el Hijo de Dios, el verdadero Jehová, quien apareció en forma humana, asumió por el presente, y puso su mano: Y TOCÓ MI BOCA ; Así... [ Seguir leyendo ]
VEA, HE ESTABLECIDO ESTE DÍA A LAS NACIONES, Y SOBRE LOS REINOS ,. No como príncipe, sino como profeta sobre ellos, a profetizar las cosas con respecto a ellos, ya sea bueno o malo, que ciertamente debería pasar a pasar mientras predijera: PARA SALIR, Y PARA DERRIBAR, Y DESTRUIR, Y PARA LANZAR ;... [ Seguir leyendo ]
ADEMÁS, LA PALABRA DEL SEÑOR VINO A MÍ ,. Al mismo tiempo que antes: DICIENDO, JEREMÍAS, ¿QUÉ SEAS? la versión de Septuagint deja la palabra "Jeremías": Y DIJE, VEO UNA VARA DE UN ALMENDRO ; un palo seco, sin hojas ni fruta sobre él, y sin embargo, sabía que era un palo de almendras; Aunque alg... [ Seguir leyendo ]
LUEGO DIJO EL SEÑOR A MÍ, HAS VISTO BIEN ,. La cosa vista es un emblema muy adecuado de lo que estoy a punto de hacer, y el despacho rápido que se realizará en ella: para LE HAGO MI PALABRA PARA REALIZARLO ; las palabras שקד אני, "Speted Ani", "Me acariciaré", o "Estoy acelerando", están en alusi... [ Seguir leyendo ]
Y LA PALABRA DEL SEÑOR VINO A MÍ LA SEGUNDA VEZ ,. En la misma visión: DICIENDO: ¿QUÉ ES LO QUE ES TÚ ? Además de la vara de almendra; que tal vez ahora se eliminó de la vista, y aparece otro objeto: Y DIJE, VEO UNA OLLA HIRVIENDO ; Una olla con fuego debajo de ella, hirviendo y burbujeando:... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES EL SEÑOR ME DIJO ,. Explicando la visión anterior: FUERA DEL NORTE, UN MAL SE DERRAMARÁ SOBRE TODOS LOS HABITANTES DE LA TIERRA ; es decir, fuera de Babilonia, que se lance al norte, como dice Jarchi, y así el Talmud T; o noreste, como Kimchi y Ben Melech, a la tierra de Israel; a partir... [ Seguir leyendo ]
PARA, LO, LLAMARÉ A TODAS LAS FAMILIAS DE LOS REINOS DEL NORTE, DICE EL SEÑOR ,. Que pertenecía a la jurisdicción del rey nebuchadnezzar de Babilonia; y la "llamada" de ellos, ya que Kimchi Well observa, no es más que ponerlo en sus corazones por venir: Y VENDRÁN ; Estar influenciado y dirigido p... [ Seguir leyendo ]
Y VOY A PRONUNCIAR MIS JUICIOS CONTRA ELLOS ,. No contra los reinos del norte, sino contra la gente de los judíos. El sentido es que Dios entraría en juicio con esta gente, y pasaría sentencia sobre ellos, y la ejecutará: TOCANDO TODA SU MALDAD ; o por cuenta de todos sus pecados y transgresiones... [ Seguir leyendo ]
POR LO TANTO, CODZO TUS LOMOS ,. Los limosos de su mente y cuerpo. La alusión es para la costumbre de los países orientales que usan prendas largas, que, cuando fueron sobre negocios, las rodean de ellos para un despacho más rápido; Y aquí diseña prisa y expedición al hacer el trabajo del Señor, as... [ Seguir leyendo ]
PARA, HE AQUÍ, TE HE HECHO ESTE DÍA UNA CIUDAD DEFENDIDA ,. O, "como" uno; Así que lee las versiones de Targum, Septuagint, Syriac y Arabic; que es inexplicable, y no se puede tomar: Y UN PILAR DE HIERRO ; que no se puede quitar fuera de su lugar: Y BRASEN PAREDES ; que no se puede romper. Toda... [ Seguir leyendo ]
Y LUCHARÁN CONTRA TI ,. El targum agrega,. "Que puedan ocultar las palabras de tu profecía; ''. dificultarlo de profetizar, detener su boca, e incluso quitar su vida: PERO NO PREVALECERÁN CONTRA TI ; como para hacer tampoco: PORQUE ESTOY CON TI, DICE EL SEÑOR, PARA ENTREGARTE ; como lo hizo;... [ Seguir leyendo ]