Mi Tabernáculo está echado a perder ,. No es el templo solo en Jerusalén, en lugar de Jerusalén, como Kimchi; o la tierra entera, como la targum,.

"Mi tierra se desperdicia: ''.

La alusión es a las tiendas de los pastores, y denota la condición inestable de la nación judía:

y todos mis cordones están rotos : todo el resto de las ciudades de la tierra se destruyen, como kimchi; Y así el Targum,.

"Mis ciudades son estropeadas: ''.

A medida que los cables son lo que las partes del tabernáculo o la carpa están sujetas y se mantienen juntas, pueden tener la intención de la fuerza de la nación, que yacía en su riqueza, sus fortalezas y los números de su gente, ahora debilitados, sueltos y rompió.

Mis hijos se han ido de mí ; en cautiverio, como lo interpreta el Targum; El profeta, que representa a Jerusalén y las ciudades de Judá. El Septuagint agrega, "y mis ovejas"; Mantenerse en la metáfora de un pastor, su tienda de campaña y rebaño.

y no son ; ya sea en el mundo, siendo destruido por un juicio u otro; o más bien no en su propia tierra, siendo llevado cautivo.

No hay nada para extender mi tienda de campaña, y configurar mis cortinas ; que muestra la gran destrucción y la desolación de la tierra, y sus habitantes, que no habría ninguno para establecer una tienda de pastor; Tal vez la reconstrucción de Jerusalén, y el resto de las ciudades, pueden ser destinadas.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad