su tío, o su hijo de su tío, puede canjearlo ,. Es el hermano del padre o el hijo del hermano de su padre, como los Targums de Onkelos y Jonathan:

o [cualquiera] que está cerca de Kin a él de su familia puede canjearlo ; de donde aparece, que debe ser un pariente cercano que tenga que ser el redentor, como en otro caso, la redención de herencias; De ahí la misma palabra "Goel" significa tanto un Redentor como a un pariente cercano:

o si puede canjearlo a sí mismo ; Quién ha encontrado algo perdido, o hereda la sustancia de cualquiera fallecida, de su familia, como observa Aben Ezra; Es decir, desde que se vendió, lo que lo pone en una capacidad para redimirse; El Targum de Jonathan agrega,.

"O la tierra de la congregación; ''.

Para tal redención se hizo a veces a expensas del público; ver . Baal Hatturim observa, que las palabras "Ben Dodo", traducidas "El hijo de su tío", que desean la letra "Tau" como de costumbre, como las mismas letras con Ben David, que es un nombre conocido del Mesías con los judíos, y que ese autor parece tener a la vista; y otro escritor judío F dice expresamente,.

"Este redentor es el Mesías, el hijo de David, de la tribu de Judá: ''.

y, de hecho, la totalidad de este caso es aplicable a la redención espiritual y eterna del pueblo de Dios por Cristo: a través de la caída, y en un estado de naturaleza, se vuelven pobres e indefensos, y en un sentido espiritual no tienen pan para Comer, ni ropa para usar, ni dinero para comprar tampoco; y están en deuda, deben diez mil talentos, y no tienen nada que pagar, y por lo tanto, se traen a la esclavitud al pecado, Satanás y la ley; Tampoco pueden canjarse de estos por poder o precio; Tampoco puede un hermano, o la relación más cercana, canjearlos, o darle a Dios un rescate para ellos; Ninguno, pero Cristo podría hacer esto por ellos, quienes a través de su encarnación, por lo que se convirtió en la misma naturaleza, de la misma carne y sangre con ellos, y en todas las cosas como para ellos, es su "goel", y por eso su redentor, y ha obtenido la redención eterna para ellos, no con plata y oro, pero por su propia sangre preciosa.

f r. BECHAI APUD PATRICK EN LAC.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad