y el Señor dijo ,. Esta cláusula no está en las versiones siríacas, árabes, persicas y etípicas, ni en algunas copias, ni en la copia más antigua de Beza; y ser omitido, se muestran más claramente, que los dos versos anteriores son las palabras de Cristo, y no una observación que el evangelista lo hace, sobre el comportamiento diferente de los oyentes de Cristo, sobre el Comendation que había dado de Juan:

WONDONO LUEGO LLEGARÁ LOS MENOS DE ESTA GENERACIÓN; o "a lo que los hombres los compararé", como la versión persica: la frase "hombres de esta generación", es rabínica; Así que דרא ההוא אושי, los hombres de esa "generación", son más hermosos en el trabajo que estos, dice el Targumist en Eclesiastés 7:11. "¿Y a qué son?" A lo que sigue.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad