Porque (1) todo sumo sacerdote tomado de entre los hombres es ordenado a favor de los hombres en cosas [pertenecientes a] Dios, (2) para que pueda ofrecer tanto (a) dones como (b) sacrificios por los pecados: (1) La primera parte de la primera comparación del sumo sacerdocio de Cristo con el de Aar... [ Seguir leyendo ]
Quién (c) puede tener compasión de los ignorantes, y (d) de los que están fuera del camino; porque eso también él mismo (e) está rodeado de enfermedad. (c) Encajar y reunirse. (d) Sobre los pecadores: porque en la lengua hebrea, bajo ignorancia y error se entiende todo pecado, incluso el pecado qu... [ Seguir leyendo ]
(3) Y nadie toma para sí esta honra, sino el que es llamado por Dios, como Aarón. (3) La tercera comparación que está completa: los otros son llamados por Dios y también lo fue Cristo, pero en un orden diferente al de Aarón. Porque Cristo es llamado Hijo, engendrado por Dios y Sacerdote para siempr... [ Seguir leyendo ]
Como también dice en otro [lugar]: Tú [eres] sacerdote para siempre según el (f) orden de Melquisedec. (f) Según la semejanza o forma que se declare posteriormente.... [ Seguir leyendo ]
(4) Quien en los días de su carne, cuando ofreció oraciones y súplicas con gran clamor y lágrimas al que podía (h) salvarlo de la muerte, y fue escuchado en lo que temía; (4) La otra parte de la segunda comparación: Cristo, siendo sumamente afligido y sumamente misericordioso, no oró a causa de sus... [ Seguir leyendo ]
Aunque era Hijo, (i) aprendió la obediencia por las cosas que padeció; (i) Aprendió de hecho lo que es tener un Padre, a quien un hombre debe obedecer.... [ Seguir leyendo ]
(5) Y habiendo (k) perfeccionado, vino a ser autor de eterna salvación para todos los que le obedecen; (5) La otra parte de la primera comparación: Cristo fue consagrado por Dios Padre como el autor de nuestra salvación, y Sumo Sacerdote para siempre, y por lo tanto es un hombre, aunque está muy po... [ Seguir leyendo ]
(6) De quien tenemos muchas cosas que decir, y difíciles de decir, ya que sois sordos de oír. (6) Una digresión hasta que llega al comienzo del capítulo séptimo; (Hebreos 5: 11-6: 20): en la que en parte sostiene a los hebreos en la consideración diligente de las cosas que ha dicho, y en parte los... [ Seguir leyendo ]
(7) Porque cuando por el tiempo debéis ser maestros, tenéis necesidad de que alguien os enseñe de nuevo cuáles [son] los primeros principios de los oráculos de Dios; y se vuelven los que necesitan leche y no carne fuerte. (7) Un ejemplo de exhortación apostólica.... [ Seguir leyendo ]
Porque todo el que usa leche es torpe en la palabra de justicia, porque es un niño. (l) En la palabra que enseña justicia.... [ Seguir leyendo ]
Pero la carne fuerte pertenece a los que son mayores de edad, [incluso] aquellos que por razón del uso tienen sus sentidos ejercitados para discernir tanto el bien como el mal. (m) Todo su poder por el cual entienden y juzgan.... [ Seguir leyendo ]