And the battle went sore against Saul, and the archers hit him, and he was wounded of the archers.

Les archers l'ont frappé, et il a été blessé. Les mots hébreux peuvent être ainsi rendus: 'Les archers l'ont trouvé (attaqué) avec l'arc, et il était en douleur des archers. Il n'a pas été blessé, du moins dangereusement, lorsqu'il a résolu de se suicider. L'acte était l'effet d'une terreur soudaine et d'une écrasante dépression des esprits (Calmet).

Continue après la publicité
Continue après la publicité