And Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife; and she bare him Attai.

Sheshan a donné sa fille à Jarha, son serviteur pour femme. L'adoption et le mariage d'un esclave étranger dans la famille où il sert est loin d'être une affaire rare ou extraordinaire occurrence dans les pays de l’Est. Certains pensent cependant, parmi lesquels Michaelis, une connexion non sanctionnée par la loi de Moïse. Mais ce n'est pas une objection fondée, car l'histoire des Juifs ne fournit pas quelques exemples de prosélytes étrangers obtenant de la même manière un héritage en Israël; et sans doute Jarha avait auparavant embrassé la foi juive à la place des idolâtries rampantes de son natif. Egypte. Dans un tel cas, il ne saurait donc y avoir de difficulté juridique. Étant un esclave étranger, il n'avait aucun héritage dans une autre tribu à nuire par ce lien; tandis que son mariage avec la fille de Sheshan a conduit à son adoption dans la tribu de Juda, ainsi qu'à son héritier de la propriété familiale.

Continue après la publicité
Continue après la publicité