2 Samuel 7:20

And what can David say more unto thee? for thou, Lord GOD, knowest thy servant.

Qu'est-ce que David peut vous dire de plus - i: e., mes obligations sont infiniment plus grandes que je ne peux l'exprimer; et alors, «toi, Seigneur, connais ton serviteur», doit se référer aux sentiments profonds et innommables de son cœur ravi. Mais en référence au passage parallèle (1 Chroniques 17:17), cela est plutôt dit comme une prière, laissant entendre que David ne pouvait ni demander ni désirer quelque chose de plus grand que ce qui avait été maintenant conféré; et donc il abandonnerait tous ses besoins pour être satisfaits par son gracieux «Seigneur, qui connaissait son serviteur».