Actes 21:5

And when we had accomplished those days, we departed and went our way; and they all brought us on our way, with wives and children, till we were out of the city: and we kneeled down on the shore, and prayed.

Et quand nous avons accompli ces jours - completed the time of their stay allowed by the ship's company,

Nous sommes partis et sommes allés notre chemin; et ils nous ont tous amenés sur notre chemin - ou `` nous ont escortés '',

Avec des femmes et des enfants, jusqu'à ce que nous soyons sortis de la ville: et nous nous sommes agenouillés sur le rivage et nous avons prié - (voir la note à Actes 20:36.) Observez ici, que les enfants de ces disciples tyriens ont non seulement été emmenés avec leurs parents, mais ont dû se joindre à cet acte d'adoration solennelle. (Voir la note à Éphésiens 6:1.)