Apocalypse 3:3

Remember therefore how thou hast received and heard, and hold fast, and repent. If therefore thou shalt not watch, I will come on thee as a thief, and thou shalt not know what hour I will come upon thee.

Comment vous avez reçu - (Colossiens 2:6; 1 Thesaloniciens 4:1; 1 Timothée 6:20.) Sardes doit" se souvenir ", non de la joie avec laquelle elle avait reçu l'Évangile, mais de la manière dont le précieux dépôt lui avait été remis à l'origine, de sorte que elle ne pouvait pas dire qu'elle ne l'avait pas «reçu». Pas aoriste (comme Apocalypse 2:4, Ephèse, "Tu as abandonné ton premier amour"), mais "tu as reçu" (parfait), et tu as toujours, le dépôt de doctrine . 'Garder' [ teerei (G5083)], "tenir ferme." Observez le commandement que vous avez reçu.

Entendu - (aoriste), 'as entendu', à savoir, quand l'Evangile a été confié à toi. Trench explique «comment», avec quelle démonstration de l'Esprit des ambassadeurs du Christ la vérité vous est venue, et avec quelle chaleur vous l'avez d'abord reçue. Bengel, «Le respect de son ancien caractère (comment il se tenait autrefois) devrait protéger Sardes contre l'heure future, quelle qu'elle soit, lui étant fatale. Mais ainsi la même exhortation serait adressée à Sardes qu'à Éphèse.

Si donc - vous en êtes averti; si, néanmoins, etc.

Venez en tant que voleur - en jugement sur vous en tant qu'église; aussi furtivement et inopinément sera ma seconde venue, que le voleur ne donne aucun avis de son approche. Le Christ, dans un langage qui dans son sens complet décrit sa seconde venue, décrit sa venue avec des jugements sur les églises et les états (comme Jérusalem, Matthieu 24:1 - Matthieu 24:51); ces jugements anticipant sérieusement cette grande dernière venue. «Le dernier jour nous est caché, que nous pouvons peut-être observer chaque jour» (Augustin). Le Christ a prononcé deux fois les mêmes mots (Matthieu 24:42 - Matthieu 24:43; Luc 12:39 - Luc 12:40); qui sombra si profondément dans l'esprit des apôtres, qu'ils les répètent souvent (1 Thesaloniciens 5:2; 1 Thesaloniciens 5:4; 1 Thesaloniciens 5:6; 2 Pierre 3:10; Apocalypse 16:15). Le proverbe grec, «les pieds des divinités vengeantes sont chaussés de laine», exprime l'approche silencieuse et la proximité des jugements divins, quand ils sont supposés lointains (Trench).