I pray thee, let me go over, and see the good land that is beyond Jordan, that goodly mountain, and Lebanon.

Cette belle montagne et le Liban. Le nom du Liban dénote la «blancheur» et a été donné à ce gigantesque tas de montagnes soit par la couleur crayeuse de ses falaises, soit par ses sommets étant coiffés de neige perpétuelle. Le souhait naturel et très sincère de Moïse d'être autorisé à traverser le Jourdain était fondé sur l'idée que la menace divine pouvait être conditionnelle et réversible. "Cette belle montagne" est supposée par les écrivains juifs avoir indiqué la colline sur laquelle le temple devait être construit (Exode 15:2), faisant ainsi référence à deux montagnes - à savoir, Sion, comme "cette belle montagne", et le Liban. Ceux-ci, s'ils étaient tous deux des objets de désir ardent pour Moïse, ont dû exciter son intérêt pour des raisons différentes; car il ne pouvait regarder dans un esprit prophétique que sur la montagne de Sion, comme pour être distingué pour «les choses glorieuses dont on allait en parler», et sur le Liban, réputé pour sa grandeur naturelle et ses productions. Mais les érudits bibliques rendent maintenant généralement les mots, «cette belle montagne, même le Liban», et considèrent qu'il est mentionné comme typique de la beauté de la Palestine, dont les collines et les montagnes étaient une caractéristique si importante.

Continue après la publicité
Continue après la publicité