To me belongeth vengeance, and recompence; their foot shall slide in due time: for the day of their calamity is at hand, and the things that shall come upon them make haste.

C'est à moi qu'appartiennent la vengeance et la récompense. C'est à moi, au cours de mon gouvernement providentiel, de punir; et comme je connais bien tous leurs péchés, je les visiterai avec une juste rétribution. Leur pied glissera en temps voulu. Bien qu'ils se sentent désormais sûrs, fermes et immobiles, ils ne tarderont pas à tomber. La phraséologie était fondée sur la difficulté de marcher dans un pays montagneux le long de sentiers étroits. «La nôtre», dit le Dr Thomson («Land and Book», 1:, p. 106), «n'a souvent pas plus d'un pied de large, de roche dure et lisse, et avec une gorge profonde béante en dessous. Glisser et tomber est, en mille endroits, une destruction certaine; et aucune menace contre les ouvriers d'iniquité n'est plus terrible que celle qu'ils doivent être placés dans des endroits glissants, que leurs pieds glisseront en temps voulu. Ce "temps dû" peut être la captivité, ou "la plénitude des temps", lorsque, après leur rejet et leur crucifixion du Christ, la colère les envahit au plus fort (Actes 2:13; Galates 4:4; 1 Thesaloniciens 2:15 - 1 Thesaloniciens 2:16) .

Car le jour de leur calamité est proche , [ qaarowb (H7138); Septante, engus-est proche. Bien que cet horrible jugement ne devait pas être infligé avant un futur lointain, cependant, vu à travers le télescope de la prophétie, on pourrait dire qu'il est «à portée de main».

Et les choses qui leur arriveront se hâtent. Le châtiment des pécheurs, bien que longtemps différé, est certain; et quand ils auront comblé la mesure de leurs iniquités, le jugement tombera aussitôt sur eux de tout leur poids.

Continue après la publicité
Continue après la publicité