And they shall make an ark of shittim wood: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof, and a cubit and a half the height thereof. Une arche , [ 'ªrown (H727), de 'aaraah (H717), à collecter] - un coffre ou un coffre, dans lequel une collection d'objets de valeur est déposée [Septante, kibootos (G2787)] (Hébreux 9:4).

De bois de shittim. Il devait être fait de bois commun - l'acacia; et ses dimensions, estimant la coudée à 18 pouces, sont calculées comme ayant été de 3 pieds 9 pouces de long, 2 pieds 3 pouces de large et 2 pieds 3 pouces de haut. On dit que des coffres similaires ont été portés dans les processions d'Isis et d'Osiris. Les peintures sur les murs des tombes égyptiennes présentent de nombreuses représentations de prêtres portant des arches sacrées, dont les extrémités semblent ornées de petites figures symboliques, appelées sphinx, ressemblant à la forme des chérubins hébreux.

Continue après la publicité
Continue après la publicité