And Moses gathered all the congregation of the children of Israel together, and said unto them, These are the words which the LORD hath commanded, that ye should do them. MOÏSE S'EST RÉUNI ... À l'occasion mentionnée dans l'ouverture de ce chapitre, les Israélites ont été spécialement rappelés du... [ Continuer la lecture ]
Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you an holy day, a sabbath of rest to the LORD: whosoever doeth work therein shall be put to death. LE SEPTIÈME JOUR ... UN SABBAT DE REPOS ... QUICONQUE Y FERA UN TRAVAIL SERA MIS À MORT. La violation du reste du sabbat n’éta... [ Continuer la lecture ]
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day. VOUS N'ALLUMEREZ AUCUN FEU DANS TOUTES VOS HABITATIONS LE JOUR DU SABBAT. Le sabbat n'était pas un jour de jeûne. Les Israélites cuisinaient leurs vivres ce jour-là, pour lequel, bien sûr, un feu serait nécessaire; et cette... [ Continuer la lecture ]
_AND MOSES SPAKE UNTO ALL THE CONGREGATION OF THE CHILDREN OF ISRAEL, SAYING, THIS IS THE THING WHICH THE LORD COMMANDED, SAYING,_ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
The pins of the tabernacle, and the pins of the court, and their cords, ÉPINGLES DU TABERNACLE ... BROCHES DE LA COUR, ET LEURS CORDONS. Aucune mention n'en ayant été faite dans Exode 25:1 - Exode 25:40, on peut remarquer que Josèphe dit, 'qu'à chaque planche du tabernacle, et à chaque pilier de... [ Continuer la lecture ]
_THE CLOTHS OF SERVICE, TO DO SERVICE IN THE HOLY PLACE, THE HOLY GARMENTS FOR AARON THE PRIEST, AND THE GARMENTS OF HIS SONS, TO MINISTER IN THE PRIEST'S OFFICE._ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
And all the congregation of the children of Israel departed from the presence of Moses. TOUTE LA CONGRÉGATION DE ... ISRAËL ... Aucune harangue passionnante n'a été faite, et les gens n'avaient pas non plus de bibles chez eux dans lesquels ils pouvaient comparer les exigences de leur chef et voy... [ Continuer la lecture ]
And they came, both men and women, as many as were willing hearted, and brought bracelets, and earrings, and rings, and tablets, all jewels of gold: and every man that offered offered an offering of gold unto the LORD. ILS SONT VENUS ... - littéralement, «les hommes avec les femmes». BRACELETS... [ Continuer la lecture ]
_AND EVERY MAN, WITH WHOM WAS FOUND BLUE, AND PURPLE, AND SCARLET, AND FINE LINEN, AND GOATS' HAIR, AND RED SKINS OF RAMS, AND BADGERS' SKINS, BROUGHT THEM._ NO JFB COMMENTARY ON THESE VERSES.... [ Continuer la lecture ]
And Moses said unto the children of Israel, See, the LORD hath called by name Bezaleel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah; VOYEZ, LE SEIGNEUR A ... Moïse avait déjà fait cette communication. Mais maintenant que la collection avait été faite, que les matériaux avaient été appor... [ Continuer la lecture ]
_AND HE HATH FILLED HIM WITH THE SPIRIT OF GOD, IN WISDOM, IN UNDERSTANDING, AND IN KNOWLEDGE, AND IN ALL MANNER OF WORKMANSHIP;_ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
Them hath he filled with wisdom of heart, to work all manner of work, of the engraver, and of the cunning workman, and of the embroiderer, in blue, and in purple, in scarlet, and in fine linen, and of the weaver, even of them that do any work, and of those that devise cunning work. IL LES A REMPL... [ Continuer la lecture ]