And the LORD said unto Moses and unto Aaron, Take to you handfuls of ashes of the furnace, and let Moses sprinkle it toward the heaven in the sight of Pharaoh.

Prenez-en des poignées ... La peste suivante a assailli les personnes des Egyptiens, et elle est apparue sous la forme d'éruptions ulcéreuses sur la peau et la chair (Lévitique 13:20; Job 2:7; 2 Rois 20:7). Le fait que cette épidémie ne soit pas née de causes naturelles était évident à partir de son effet de l'action particulière de Moïse faite aux yeux de Pharaon. Diverses explications ont été données sur ce fléau. Par une classe d'écrivains, il est dit, l'attitude que Moïse et Aaron ont supposé était similaire à celle des magiciens de l'Est, qui, `` quand ils prononcent une imprécation sur un individu, un village ou un pays, prennent les cendres de bouse de vache (c'est-à-dire d'un feu commun) et jetez-les en l'air, en disant aux objets de leur mécontentement, qu'une telle maladie ou une telle malédiction viendra sur vous »(Roberts« Orient. Illustrations »). Mais cet acte n'est pas analogue à celui de Moïse, qui n'a certainement pas prononcé d'imprécations à la manière des devins païens.

Continue après la publicité
Continue après la publicité