He answered them, I have told you already, and ye did not hear: wherefore would ye hear it again? will ye also be his disciples?

Il leur a répondu, je vous l'ai déjà dit, et vous n'avez pas entendu: pourquoi voulez-vous l'entendre de nouveau? Seras-tu aussi ses disciples? Dans une veine de vive ironie, il traite leurs questions comme celles d’enquêteurs anxieux, presque prêts à devenir disciple! Piqués par cela, ils rétorquent sur lui en tant que disciple (et ici, ils n'avaient manifestement pas tort): pour eux-mêmes, ils se sont repliés sur Moïse - il ne pouvait y avoir de doute à son sujet - mais qui savait ce parvenu?

Continue après la publicité
Continue après la publicité