For, lo, the days come, saith the LORD, that I will bring again the captivity of my people Israel and Judah, saith the LORD: and I will cause them to return to the land that I gave to their fathers, and they shall possess it.

Je ramènerai la captivité de mon peuple Israël et Juda - la restauration non seulement des Juifs (traitée dans ce Jérémie 30:1 - Jérémie 30:24), mais aussi des dix tribus ("Israël", traitées dans Jérémie 31:1 - Jérémie 31:40), formant ensemble la nation entière (Jérémie 30:18; Jérémie 32:44; Ézéchiel 39:25; Amos 9:14 - Amos 9:15). "Israël" est mentionné en premier, car son exil a été plus long que celui de Juda. Certains captifs des dix tribus israélites sont revenus avec ceux de Juda (Luc 2:36, "Aser" est mentionné). Mais ce ne sont là que le gage de la restauration complète ci-après (Romains 11:26, "Tout Israël"). Comparez Jérémie 16:15. Ce troisième verset est une brève déclaration du sujet avant que la prophétie elle-même ne soit donnée.

Continue après la publicité
Continue après la publicité