And it came to pass in the fifth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, in the ninth month, that they proclaimed a fast before the LORD to all the people in Jerusalem, and to all the people that came from the cities of Judah unto Jerusalem. Ils ont proclamé un jeûne ... à tous les habitants de Jérusalem et à tous ceux qui sont venus ... - plutôt , «tout le peuple de Jérusalem, et tout le peuple qui est venu des villes de Juda à Jérusalem, a proclamé un jeûne» (Michaelis). Les chefs ont nommé le jeûne par le désir du peuple. Dans les deux versions, le roi impie n'avait aucune part dans la nomination du jeûne.

Continue après la publicité
Continue après la publicité