Moreover thou shalt say unto them, Thus saith the LORD; Shall they fall, and not arise? shall he turn away, and not return?

Vont-ils tomber et ne pas se lever? se détournera-t-il et ne reviendra pas? - `N'est-ce pas un instinct naturel que si quelqu'un tombe, il se relève; si on se détourne (c'est-à-dire, s'éloigne du chemin), il reviendra au point d'où il s'est éloigné. Pourquoi alors Jérusalem ne le fait-il pas? Il joue sur le double sens du retour, littéral et métaphorique (Jérémie 3:12; Jérémie 4:1, remarques).

Continue après la publicité
Continue après la publicité