Therefore thus saith the LORD of hosts, Behold, I will melt them, and try them; for how shall I do for the daughter of my people?

Je vais les faire fondre et les essayer - en leur envoyant des calamités. L'image est tirée de la fusion des métaux afin de les purger de leurs crasses (cf. Jérémie 6:29; Ésaïe 1:25; Malachie 3:3, "Il s'assiéra comme raffineur et purificateur d'argent; et Il purifiera les fils de Lévi, et les purgera comme or et argent, afin qu'ils puissent les offrir à le Seigneur une offrande en justice »).

Car comment dois-je faire - `que puis-je faire d'autre pour la fille de mon peuple? ' (Maurer.)

Continue après la publicité
Continue après la publicité