Lévitique 23:1
_AND THE LORD SPAKE UNTO MOSES, SAYING,_ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
_AND THE LORD SPAKE UNTO MOSES, SAYING,_ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
Speak unto the children of Israel, and say unto them, Concerning the feasts of the LORD, which ye shall proclaim to be holy convocations, even these are my feasts. PARLEZ AUX ENFANTS D'ISRAËL ... CONCERNANT LES FÊTES , [ mow`ªdeey (H4150) Yahweh (H3068), les assemblées sacrées] - les heures de ra... [ Continuer la lecture ]
Six days shall work be done: but the seventh day is the sabbath of rest, an holy convocation; ye shall do no work therein: it is the sabbath of the LORD in all your dwellings. LE SEPTIÈME JOUR EST LE SABBAT - (voir les notes à Exode 20:8 - Exode 20:9.) Le sabbat a la préséance qui lui est donnée... [ Continuer la lecture ]
These are the feasts of the LORD, even holy convocations, which ye shall proclaim in their seasons. FÊTES DU SEIGNEUR ... EN LEUR SAISON. Leur observance a eu lieu dans les parties de l'année correspondant à nos mars, mai et septembre. La sagesse divine s'est manifestée en les fixant à ces périod... [ Continuer la lecture ]
In the fourteenth day of the first month at even is the LORD's passover. LA PÂQUE DU SEIGNEUR - (voir Exode 12:2; Exode 12:14; Exode 12:18.) L'institution de la Pâque était destinée à être un mémorial perpétuel des circonstances entourant la rédemption des Israélites, alors qu'elle avait une réfé... [ Continuer la lecture ]
_AND ON THE FIFTEENTH DAY OF THE SAME MONTH IS THE FEAST OF UNLEAVENED BREAD UNTO THE LORD: SEVEN DAYS YE MUST EAT UNLEAVENED BREAD._ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land which I give unto you, and shall reap the harvest thereof, then ye shall bring a sheaf of the firstfruits of your harvest unto the priest: UNE GERBE DE PRÉMICES - une gerbe [ `omer (H6016)], un omer de les prémice... [ Continuer la lecture ]
And he shall wave the sheaf before the LORD, to be accepted for you: on the morrow after the sabbath the priest shall wave it. LE LENDEMAIN DU SABBAT - i: e., le jour après le sabbat, pas le sabbat hebdomadaire, mais le premier jour de pain sans levain, qui devait être observé comme un sabbat; car... [ Continuer la lecture ]
_AND YE SHALL OFFER THAT DAY WHEN YE WAVE THE SHEAF AN HE LAMB WITHOUT BLEMISH OF THE FIRST YEAR FOR A BURNT OFFERING UNTO THE LORD._ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
And ye shall count unto you from the morrow after the sabbath, from the day that ye brought the sheaf of the wave offering; seven sabbaths shall be complete: VOUS COMPTEREZ ... À PARTIR DU LENDEMAIN DU SABBAT - i: e., après le premier jour de la semaine de la Pâque, qui a été observé comme un sa... [ Continuer la lecture ]
Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number fifty days; and ye shall offer a new meat offering unto the LORD. NOMBRE CINQUANTE JOURS. Le 49e jour après la présentation des prémices, ou le 50e y compris, était la fête de la Pentecôte (voir aussi Exode 23:16; Deutéronome 16:9).... [ Continuer la lecture ]
Ye shall bring out of your habitations two wave loaves of two tenth deals: they shall be of fine flour; they shall be baken with leaven; they are the firstfruits unto the LORD. VOUS DEVEZ SORTIR DE VOTRE HABITATION ... Puisque la présentation de ces pains aurait lieu, pas dans l'obscurité, mais c... [ Continuer la lecture ]
_AND YE SHALL OFFER WITH THE BREAD SEVEN LAMBS WITHOUT BLEMISH OF THE FIRST YEAR, AND ONE YOUNG BULLOCK, AND TWO RAMS: THEY SHALL BE FOR A BURNT OFFERING UNTO THE LORD, WITH THEIR MEAT OFFERING, AND THEIR DRINK OFFERINGS, EVEN AN OFFERING MADE BY FIRE, OF SWEET SAVOUR UNTO THE LORD._ No JFB comment... [ Continuer la lecture ]
And ye shall proclaim on the selfsame day, that it may be an holy convocation unto you: ye shall do no servile work therein: it shall be a statute for ever in all your dwellings throughout your generations. VOUS PROCLAMEREZ LE MÊME JOUR ... UNE SAINTE CONVOCATION. Bien qu'elle se soit étendue su... [ Continuer la lecture ]
And when ye reap the harvest of your land, thou shalt not make clean riddance of the corners of thy field when thou reapest, neither shalt thou gather any gleaning of thy harvest: thou shalt leave them unto the poor, and to the stranger: I am the LORD your God. TU NE FERAS PAS DE DÉBARRAS PROPRE... [ Continuer la lecture ]
_AND THE LORD SPAKE UNTO MOSES, SAYING,_ No JFB commentary on this verse.... [ Continuer la lecture ]
Speak unto the children of Israel, saying, In the seventh month, in the first day of the month, shall ye have a sabbath, a memorial of blowing of trumpets, an holy convocation. LE SEPTIÈME MOIS, LE PREMIER JOUR DU MOIS. C'était le premier jour de l'ancienne année civile. Tisri, le premier mois c... [ Continuer la lecture ]
_YE SHALL DO NO SERVILE WORK THEREIN: BUT YE SHALL OFFER AN OFFERING MADE BY FIRE UNTO THE LORD._ No JFB commentary on these verses.... [ Continuer la lecture ]
Also on the tenth day of this seventh month there shall be a day of atonement: it shall be an holy convocation unto you; and ye shall afflict your souls, and offer an offering made by fire unto the LORD. LE DIXIÈME JOUR DE CE SEPTIÈME MOIS. Le 14e jour du premier mois (année ecclésiastique), les... [ Continuer la lecture ]
And the LORD spake unto Moses, saying, LA FÊTE DES TABERNACLES , [ chag (H2282) ha-Cukowt (H5521), fête des stands (voir les notes à Exode 23:16; Exode 34:22, où il est appelé, chag (H2282) haa'aaciyp (H614), fête de la récolte; Septante, écheveau heortee , skeenopeegia (Jean 7:2)], Cette fête, q... [ Continuer la lecture ]