Thus saith the LORD concerning the prophets that make my people err, that bite with their teeth, and cry, Peace; and he that putteth not into their mouths, they even prepare war against him. Ainsi parle le Seigneur concernant les prophètes. Ici, il attaque les faux prophètes comme auparavant il avait attaqué les "princes".

Cela fait que mon peuple se trompe - induire sciemment mon peuple en erreur en ne dénonçant pas ses péchés comme encourageant un jugement.

Qui mordent avec leurs dents et crient Paix - i: e., qui, tant qu’ils reçoivent de la nourriture, promettent la paix et la prospérité dans leurs prophéties .

Et celui qui ne met pas dans leur bouche, ils préparent même la guerre contre lui - chaque fois qu'ils ne sont pas approvisionnés en nourriture, ils annoncent la guerre et la calamité.

Préparez la guerre - sanctifiez littéralement

Guerre - i: e., proclamez-la comme un saint jugement de Dieu parce qu'ils ne sont pas nourris (note, Jérémie 6:4: cf. Ésaïe 13:3; Joël 1:14).

Continue après la publicité
Continue après la publicité