Michée 6:11

Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?

Dois-je les compter comme purs - littéralement: «Dois-je être pur avec», etc. Avec les purs, Dieu se montre pur; mais avec le froward, Dieu se montre froward (Psaume 18:26). Les hommes sont souvent changeants dans leurs jugements, mais Dieu, dans le cas des impurs, qui utilisent des «mauvais équilibres», ne peut pas être pur - c'est-à-dire, ne peut pas les traiter comme Il le ferait avec les purs. Vatablus et Henderson font que le «je» soit «n'importe lequel»: «Puis-je (je: e., Un) être innocent avec de mauvais équilibres? Mais comme "je" dans Michée 6:13 se réfère à Yahvé, il doit se référer à Lui aussi ici.

Et avec le sac de poids trompeurs? - dans lequel les poids étaient transportés aussi bien que l'argent (Deutéronome 25:13; Proverbes 16:11).