Néhémie 8:8

So they read in the book in the law of God distinctly, and gave the sense, and caused them to understand the reading. A donné le sens. Les commentateurs sont divisés quant à l’importance de cette déclaration, certains pensant qu’Ezra a lu la loi en pur L'hébreu, tandis que les Lévites qui l'assistaient le traduisaient phrase par phrase en Chaldée, le dialecte vernaculaire que parlaient les exilés à Babylone; tandis que d'autres soutiennent que le devoir de ces Lévites consistait à expliquer au peuple, dont beaucoup étaient devenus très ignorants, ce qu'Esdras avait lu.