And in the seventh month, on the first day of the month, ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work: it is a day of blowing the trumpets unto you.

Au septième mois - de l'année ecclésiastique, mais le premier mois de l'année civile, correspondant à notre septembre. C'était à une période ultérieure, mais avant l'ère chrétienne, le jour de l'An, qui avait été célébré parmi les Hébreux et d'autres nations contemporaines avec une grande fête et une grande joie, et inauguré par une floraison de trompettes. Cette ordonnance a été conçue pour donner un caractère religieux à l'occasion, en l'associant à quelques célébrations solennelles (cf. Exode 12:2; Lévitique 23:24).

C'est un jour pour vous sonner les trompettes , [ yowm (H3117) tªruw`aah (H8643)] - le jour du son de la trompette. Il a été annoncé par le son des trompettes. Cela en a fait une préparation solennelle pour les fêtes sacrées, dont un plus grand nombre a eu lieu pendant ce mois qu'à toute autre saison de l'année. Bien que l'institution de cette fête ait été décrite auparavant, il y a plus de détails ici sur ce que devrait consister l'holocauste, et en plus de cela, une offrande pour le péché est prescrite.Les offrandes spéciales, désignées pour certains jours, ne devaient pas les offrandes sont généralement requises ces jours-là; car dans Nombres 29:6 il est dit que les offrandes quotidiennes, ainsi que celles du premier jour du mois, devaient avoir lieu dans leur cours normal.

Continue après la publicité
Continue après la publicité