For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds.

Car ta miséricorde est grande au-dessus des cieux - Hébreu, "d’en haut des cieux" [ mee`al (H5921)]. Dans Psaume 57:10 c'est "... vers les cieux". Non seulement la miséricorde de Dieu s'étend au-dessus des cieux, mais elle descend du haut des cieux vers nous, le plus bas de tous.

Et ta vérité atteint les nuages. Hammond traduit, "vers l'éther", c'est-à-dire là où se trouvent les corps célestes.

Continue après la publicité
Continue après la publicité