The LORD is in his holy temple, the LORD's throne is in heaven: his eyes behold, his eyelids try, the children of men.

La réponse des justes.

Le Seigneur (est) dans son saint temple - i: e., dans le ciel. La sainteté de sa demeure montre sa volonté de prendre connaissance de tout ce qui est saint et impie sur la terre.

Le trône du Seigneur est dans les cieux. La majesté de sa demeure exaltée montre son pouvoir de le faire. Comparez Psaume 102:19 - Psaume 102:20, "Du ciel le Seigneur a contemplé la terre; pour entendre les gémissements du prisonnier . "

Ses yeux voient, ses paupières essaient, les enfants des hommes. Cette pensée de la foi empêche les pieux de désespérer. Son regard perçant recherche tous les actes, mots et pensées des impies; leur impunité apparente n'est que temporaire: ils doivent enfin payer la totalité de la peine de leur méchanceté. La Septante et la Vulgate disaient: «Ses yeux contemplent les pauvres» [`aanaay, qui peut avoir échappé, après le mot similaire `eeynaayw (H5869)]. Aucun manuscrit hébreu ne le soutient.

Continue après la publicité
Continue après la publicité