Let them shout for joy, and be glad, that favour my righteous cause: yea, let them say continually, Let the LORD be magnified, which hath pleasure in the prosperity of his servant.

Laissez-les crier de joie ... ma juste cause - ou "qui souhaitent ma justification" (littéralement, "justice"). «Souhaitez ma justification» contraste avec «réjouissez-vous de ma blessure» (Psaume 35:26). Donnez-leur l'occasion de joyeuses actions de grâces en me justifiant.

Que le Seigneur soit magnifié ... la prospérité de son serviteur - littéralement, 'la paix (le fruit de la justification précédente, Romains 5:1) de Son serviteur. ' Le fait de lui conférer la justification et la paix suscitera, selon sa demande, les louanges de Dieu de la part de ses compagnons croyants, dont la cause est identifiée à la sienne.

Continue après la publicité
Continue après la publicité