Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: say unto my soul, I am thy salvation.

Tirez aussi la lance - à savoir, de votre arsenal.

Et arrêtez (le chemin) - interposez-vous, entre moi et mes persécuteurs; littéralement, «dresser une barrière» contre eux. David, en tant que guerrier, utilise des images martiales.

Mon âme (ou vie), je suis ton salut - pas seulement mon Sauveur, mais mon salut, incarnant en toi tout le salut. Contraste Actes 16:30, "Que dois-je faire pour être enregistré?" Rends-moi, par la délivrance effective de mon âme en danger, aux pieds que tu as prononcé la parole qui agit à son effet: «Je suis ton salut». Le «salut» réalisé, pas une parole audible, est ce qu'il prie de Dieu.

Continue après la publicité
Continue après la publicité