Salute Apelles approved in Christ. Salute them which are of Aristobulus' household.

Salut Apelles approuvé , [ ton (G3588) dokimon (G1384)] - 'celui qui a été approuvé,'

En Christ - ou, comme nous devrions le dire, «qui a essayé le chrétien» - une noble recommandation.

Saluez ceux qui sont de la [maison] d'Aristobule. Il semblerait, d'après ce qui est dit de Narcisse dans le verset suivant, que cet Aristobule lui-même n'avait pas été un Christian, mais que les chrétiens de sa maison étaient simplement destinés; très probablement certains de ses esclaves.

Continue après la publicité
Continue après la publicité