Commentaire Catholique de George Haydock
1 Corinthiens 12:31
Soyez zélés pour les meilleurs dons : qui doivent être plus ou moins estimés, car ils sont accompagnés de charité, comme il va le montrer dans le chapitre suivant. (Avec H)
Soyez zélés pour les meilleurs dons : qui doivent être plus ou moins estimés, car ils sont accompagnés de charité, comme il va le montrer dans le chapitre suivant. (Avec H)
2. LE CORPS ET LES MEMBRES DU CORPS CHAPITRE 12 _1. Concernant les manifestations spirituelles et les diversités de dons. ( 1 Corinthiens 12:1 .)_ 2. Le Corps et ses membres. ( 1 Corinthiens 12:12...
Verset 1 Corinthiens 12:31. _ Mais convoiter sincèrement _] Pour _ convoiter _ signifie _ désir _ _ sincèrement _. Cette disposition envers les _ choses célestes _ est _ hautement _ _ louable _; vers...
1 Corinthiens 12:1. _ maintenant concernant des cadeaux spirituels, frères, je ne serais pas ignorant. Vous savez que vous étiez des gentils, emportés à ces idoles muettes, même si vous étiez conduit....
1 Corinthiens 12:12. _ car le corps en est un, et de nombreux membres, et tous les membres de ce corps, étant nombreux, sont un corps: alors c'est aussi Christ. Pour un seul esprit, nous sommes tous b...
31. _ Cherchez les cadeaux les plus excellents. _ Il peut également être rendu - _ Valeur hautement _; et cela ne conviendrait pas au passage, bien que cela fasse peu de différence quant au sens; car...
Mais convoiter sérieusement les meilleurs cadeaux, ... qui peuvent être rendus à titre indicatif comme une affirmation, "Vous convoitiez sérieusement les meilleurs cadeaux": de prophéties et d'enseign...
CHAPITRE 18 CONCERNANT LES DONS SPIRITUELS Cette épître est bien propre à désabuser nos esprits de l'idée que l'Église primitive était à tous égards supérieure à l'Église de nos jours. Nous tournons...
EXPOSITION. 1 Corinthiens 12:1 .- 1 Corinthiens 14:1. - sur des cadeaux spirituels et le danger qui se pose de l'abus de la "Don de langues.". 1 Corinthiens 12:1. Sur des cadeaux
27-31 Le mépris, la haine, l'envie et les conflits sont très contre nature chez les chrétiens. C'est comme si les membres d'un même corps ne se soucient pas les uns des autres ou se disputent. L'espri...
PLUS EXCELLENT Le chapitre 13 continue la pneumatika commencée au chapitre 12. Les cadeaux sont bons, mais seulement s'ils sont administrés avec amour. (1 Corinthiens 13:1); (1 Corinthiens 13:2)....
MAIS CONVOITEZ SINCÈREMENT - Grec «Soyez zélé pour» Ζηλοῦτε Zēloute. Ce mot, cependant, peut être soit à l'état indicatif (vous convoitez sincèrement), soit à l'impératif, comme dans notre traductio...
Avez-vous tous les dons de guérison? parlent-ils tous en langues ? interprètent-ils tous ? 31 Mais convoitez avec ferveur les meilleurs dons, et pourtant je vous montre une voie plus excellente. Ver....
But covet earnestly the best gifts: and yet shew I unto you a more excellent way. CONVOITEZ SINCÈREMENT , [ zeeloute (G2206)] - 'désir émuleusement;' pas avec des «convoitises» mécontentes. L'Espri...
Paul élabore maintenant une illustration du corps et de ses membres. Ici, nous avons une unité organique avec diversité de fonction et interdépendance du tout et de ses parties, interdépendance aussi...
MAIS CONVOITEZ AVEC _ferveur les meilleurs cadeaux. _— _Mais vous vous _DISPUTEZ _avec ferveur pour les meilleurs cadeaux. _« Vous vous disputez les uns avec les autres dont le don particulier est le...
ENVIE ( RV 'désir') SINCÈREMENT DES MEILLEURS (RV 'plus grands') CADEAUX ] Les plus bas ont leur place, mais il est juste de viser à posséder les plus élevés. ET POURTANT JE VOUS MONTRE UNE MANIÈRE PL...
_(E) DONS SPIRITUELS_ Dans l'Église primitive, divers pouvoirs, facultés et grâces étaient conférés à chaque chrétien par le Saint-Esprit. Certains d'entre eux étaient distinctement miraculeux, comme...
CHACUN APPORTE SA PART 1 Corinthiens 12:20 La main et le pied ont manifestement besoin l'un de l'autre ; mais la même interdépendance marque les parties les plus faibles et les plus humbles de notre...
_Et Dieu a établi dans l'église les premiers apôtres_ qui ont implanté l'évangile dans les nations païennes, étant honorés d'un office de la plus haute distinction, et pourvus de dotations particulièr...
(14) Mais convoitez avec ferveur les meilleurs cadeaux, et pourtant je vous montre une voie plus excellente. (14) Il enseigne à ceux qui sont ambitieux et envieux, une certaine sainte ambition et env...
1 Corinthiens 12:31 ; 1 CORINTHIENS 13:1 Saint Paul a traité des dons spirituels tels qu'ils existaient alors dans l'Église des langues, de la prophétie, etc. C'étaient des choses à courtiser et à att...
La Cène du Seigneur a d'abord été considérée, étant la plus importante de toutes les réunions, parce qu'elle est pour l'expression unie des affections des saints envers Lui. Le ministère envers les sa...
DONS SPIRITUELS POUR LE BIEN-ÊTRE DU CHRIST ET DE SON CORPS (12:1-14:33). Paul commence maintenant sa réponse à leur question sur les dons spirituels (« concernant les choses spirituelles ») et donne...
'Mais désire sincèrement (ou 'tu désires sincèrement') les plus grands cadeaux. Et de plus, je vous montre un chemin des plus excellents. À première vue, cela semble contredire ce qui a été dit aupara...
1 Corinthiens 12:1 . _Maintenant concernant les dons spirituels,_ et les dons promis aux vieillards, aux jeunes gens et aux servantes, selon Joël 2:28 , je voudrais maintenant parler, dans la troisièm...
_NOTES CRITIQUES_ 1 Corinthiens 12:1 .— GIFTS est un supplément pour les traducteurs ; en fait, comme le montre 1 Corinthiens 12:4 ; un peu trop précis dans le mot. Des « _choses spirituelles_ » presq...
MAIS CONVOITEZ ARDEMMENT LES MEILLEURS CADEAUX ; ET POURTANT JE VOUS MONTRE UNE VOIE PLUS EXCELLENTE. À partir du v. 12, Paul avait donné un compte rendu détaillé de l'interrelation des membres et des...
Le sens spirituel de la comparaison :...
CONCERNANT LES DONS SPIRITUELS 1 Corinthiens 12:1 MOTS D'INTRODUCTION 1. Un contraste entre le spirituel et le charnel chez Abram et Lot ( Genèse 18:1 et Genèse 19:1 ). 2. Un contraste entr
Maintenant, l'apôtre passa de la section corrective de sa lettre à la section constructive alors qu'il abordait les spiritualités négatives des charnalités. Ce sont ceux de l'Esprit unificateur (12),...
RÉFLEXIONS Béni Dieu l'Esprit ! souffrez que ma pauvre âme n'ignore jamais les dons spirituels ! Je sais, en effet, ô Seigneur, par tes vivifications divines et tes enseignements de grâce, que, comme...
(27) Maintenant, vous êtes le corps de Christ, et ses membres en particulier. (28) Et Dieu en a mis dans l'église, premièrement des apôtres, deuxièmement des prophètes, troisièmement des docteurs, ens...
DISCOURS : 1984 DONS ET GRÂCES COMPARÉS 1 Corinthiens 12:31 . _Désirez avec ferveur les meilleurs cadeaux : et pourtant je vous montre une voie plus excellente_ . TELLE est la faiblesse de la nature...
_Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant._ SPIRITUAL GIFTS The particular gifts to which St. Paul was referring were not exactly as a whole like anything that is to be...
_And God hath set some in the Church, first apostles._ HELP-WORK The words which I have taken as my text occupy, you will remember, a somewhat exceptional position. They occur in the midst of what se...
CONVOITER AVEC FERVEUR . Grec. _zeloo. _Voir Actes 7:9 . MEILLEUR . Les textes lisent "plus grand". PLUS EXCELLENT . Littéralement selon (grec. _kata_ . App-104.) excellence. Voir Romains 7:13 :...
Vous convoitez ardemment les meilleurs cadeaux - Et ils valent la peine que vous les poursuiviez, bien que peu d'entre vous puissent les atteindre. Mais il y a un cadeau bien plus excellent que tous c...
1 Corinthiens 13:1; 1 Corinthiens 14:1; 1 Corinthiens 14:39; 1 Corinthiens 8:1;...