Ben Hur. Ben ici, et dans les vers suivants, peut signifier " le fils de Hur ", etc. (Calmet) --- La Septante conserve à la fois le terme original et son explication, "Ben le fils d'Or." Mais ils n'ont lu plus tard que "le fils de Dakar... d'Esed... d'Abinadab... et de Gaber".

Continue après la publicité
Continue après la publicité