Commentaire Catholique de George Haydock
Actes 7:54
Ils étaient touchés au cœur : exaspérés jusqu'à la rage et la folie. Voir chap. v, v. 33. grincer des dents d'indignation. (Avec H)
Ils étaient touchés au cœur : exaspérés jusqu'à la rage et la folie. Voir chap. v, v. 33. grincer des dents d'indignation. (Avec H)
CHAPITRE 7 _1. L'adresse d'Etienne ( Actes 7:1 )._ 2. Le martyre d'Etienne ( Actes 7:54 ). C'est le plus grand chapitre de ce livre et il conclut la première section. Stephen est l'instrument chois...
Verset 54. _ Ils ont été coupés jusqu'au cœur _] διεπριοντο, Ils _ ont été sciés _ _ à _. Actes 5:33 Actes 5:33. _ Ils l'ont grincé des dents. _] Ils étaient déterminés à ne plus l'entendre; étaient...
54. _ Quand ils ont entendu. _ Le début de l'action avait en lui une certaine couleur de jugement; mais enfin les juges ne peuvent contenir leur fureur. D'abord, ils l'interrompent avec des murmures...
Quand ils ont entendu ces choses, comment qu'Abraham, le père d'entre eux, a été appelé avant d'être circoncis, ou la loi a été donnée à Moïse, ou le temple a été construit, ce qu'ils étaient tellemen...
EXPOSITION. Actes 7:1. Et le grand prêtre a déclaré pour ensuite le grand prêtre, A.V. Le grand prêtre a parlé comme président du Sanhedrim (voir Actes 9:1. Actes 9:1 et...
54-60 Rien n'est si confortable pour les saints mourants, ou si encourageant pour les saints souffrants, que de voir Jésus à la droite de Dieu: béni soit Dieu, par la foi nous pouvons le voir là-bas....
LORSQU'ILS ONT ENTENDU Ils avaient amené de faux témoins contre Stephen; il porte un véritable témoignage contre eux, citant le témoignage d'écrivains qu'ils possédaient inspirés. Il parle du rejet...
ILS ONT ÉTÉ COUPÉS AU CŒUR - Ils étaient extrêmement enragés et indignés. Tout le cours du discours avait été de nature à exciter leur colère, et maintenant ils ne pouvaient plus se retenir. ILS L'...
Quand ils ont entendu ces choses, ils ont été coupés au cœur, et ils grinçaient sur lui avec _leurs_ dents. Ver. 54. _Ils ont été coupés au cœur_ ] Mais que je crois que Dieu et tous ses saints se ven...
When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth. LORSQU'ILS ONT ENTENDU CES CHOSES, ILS ONT ÉTÉ COUPÉS AU CŒUR, ET ILS L'ONT GRINCÉ DES DENTS. S'...
ACTES 7:54 À ACTES 8:1_A_ . MORT D'ETIENNE. Le discours de Stephen coupe les auditeurs au vif. Il n'est pas dit qu'ils l'ont interrompu ; le discours est complet, mais leur colère apparente et véhémen...
DÉFENSE ET MARTYRE D'ETIENNE 1-53. Discours d'Etienne. Il y a tout lieu de croire que ce discours a été réellement prononcé par saint Etienne, et non composé par saint Luc ; car, (1) le discours ne ré...
LA MORT GLORIEUSE D'UN MARTYR Actes 7:47 Des mots comme ceux-ci ne pouvaient pas être pardonnés. L'irritation croissante du public semble avoir extorqué ces brûlantes remontrances et avoir précipité...
_Quand ils ont entendu ces choses_ Ces vérités claires, indéniables et alarmantes; _ils ont été coupés au coeur_ Ou sciés en morceaux, le mot original étant le même qui est utilisé chap. Actes 5:33 ....
(8) Lorsqu'ils entendirent ces choses, ils furent touchés au cœur, et ils grinçaient contre lui de [leurs] dents. (8) Plus Satan est pressé, plus il éclate dans une rage ouverte....
Actes 6 ; Actes 7 Stéphane. De l'histoire de Stephen, nous apprenons: I. Que la fidélité à la vérité provoque l'antagonisme ; la sainteté et le péché se repoussent mutuellement ; l'amour et l'égoïsm...
Le souverain sacrificateur pose seulement la question : « Est-ce que ces choses sont vraies ? » Ensuite, Dieu donne à Etienne la possibilité de parler sans interruption pendant un certain temps. Cela...
« Maintenant, quand ils ont entendu ces choses, ils ont été touchés au cœur, et ils lui ont grincé des dents. » Les verbes ici sont très puissants. « Coupé au cœur » indique que ses mots étaient rentr...
LA CONCLUSION FINALE (7:54-60). Les juges érudits n'aiment pas que ceux qui sont jugés essaient de les déclarer coupables d'être des criminels, et comme ils ne voulaient pas admettre qu'ils avaient t...
La portée et la conception de la défense de St. Stephen devant le conseil seront mieux comprises si elles sont correctement analysées. Les dirigeants ont interprété sa défense pour importer, que la gl...
_REMARQUES CRITIQUES_ Actes 7:54 . COUPÉ AU COEUR. — Voir Actes 7:33 . Le mot décrit une douleur plus vive que « piqué » dans Actes 2:37 . LUI ONT GRINCÉ DES DENTS . — Allumé. _claquèrent des dents c...
QUAND ILS ENTENDIRENT CES CHOSES, ILS FURENT TOUCHÉS AU CŒUR, ET ILS LUI GRINÇAIENT DES DENTS....
La gloire de Dieu révélée à Etienne :...
LES DERNIERS MOTS ET LE MARTYRE DE STEPHEN Actes 7:44 MOTS D'INTRODUCTION Disons, en guise de mot d'ouverture, quelques mots sur deux grands bienfaits pour Israël (voir Actes 7:44 ). 1. LES PÈRES A...
L'accusation portée contre Etienne était qu'il avait parlé contre le Temple et la Loi. Sa réponse consistait en une revue magistrale de l'histoire de la nation depuis l'appel d'Abraham jusqu'au rejet...
Vous, au cou raide et incirconcis de cœur et d'oreilles, vous résistez toujours au Saint-Esprit : comme vos pères l'ont fait, vous aussi. (52) Lequel des prophètes vos pères n'ont-ils pas persécuté ?...
_When they heard these things they were cut to the heart._ THE PROCEDURE AGAINST STEPHEN I. The narrative. Full of faith and power, he did great wonders and miracles among the people. He is, therefor...
COUPER. Grec. _diapriomai,_ comme dans Actes 5:33 . GRINCÉ, &C. . lui grinçaient des dents. Grec. _brucho_ Seulement ici. Un mot onomatopéique, comme _brugmos. _ Matthieu 8:12 , &c. Les deux sont des...
Actes 22:22; Actes 22:23; Actes 5:33; Job 16:9; Lamentations 2:16;...