Collègue. Chaldée aussi, « un autre, ou après, (Haydock) ou enfin ». (Calme) --- Mon dieu. Il dit cela, parce que le nom de Baltassar, ou Belteschatsar, est dérivé du nom de Bel, le dieu principal des Babyloniens. (Chaloner) --- Dieux. Il parle conformément à sa fausse opinion ; (Saint Jérôme) ou, étant instruit par Daniel, il témoigne que le Saint-Esprit illumine le prophète.

(Théod. Le grec a « dieu », que saint Jérôme désapprouve ; bien que le pluriel soit souvent utilisé pour le vrai Dieu. La raison démontre que seule la divinité peut révéler les secrets de l'avenir. (Genèse xli. 38.) (Calmet)

Continue après la publicité
Continue après la publicité