Commentaire Catholique de George Haydock
Ésaïe 64:2
Ils. Septante, "Comme la cire fond devant le feu, ainsi aussi le feu brûlera les adversaires et les tiens", etc. (Haydock) --- Brûler. Des étincelles de feu semblent en sortir.
Ils. Septante, "Comme la cire fond devant le feu, ainsi aussi le feu brûlera les adversaires et les tiens", etc. (Haydock) --- Brûler. Des étincelles de feu semblent en sortir.
CHAPITRE 63:7-19-64:12 La grande prière d'intercession 1. _La bonté aimante et la puissance de Jéhovah dans le passé rappelées ( Ésaïe 63:7 )_ 2. _Leur besoin le plus profond ( Ésaïe 63:15 )_ 3. Le c...
Verset Ésaïe 64:2. _ Comme quand le feu fondant brûle _ - "Comme le feu allume le combustible sec"] המסים _ hamasim _. "Cela signifie _ chaume sec _, et la racine est המס _ hamas _", déclare _ Rabbin...
Ésaïe 64:1. _ Oh que tu voudrais rendu les cieux, que tu ferais tomber, que les montagnes pouvaient couler à ta présence, comme lorsque le feu de fusion brûle, _. Ou beaucoup mieux, «comme quand le bo...
2. _ Comme par la combustion d'un feu en fusion, _ (186) le feu a fait bouillir l'eau. Tout cela peut être lu soit dans le futur, soit au subjonctif; comme s'il avait dit: «Seigneur, si tu descendais...
Comme lorsque le feu de fusion est brûlé, ... ou, "le feu de fondre" K; Un feu véhément fort, comme Kimchi, tel que celui utilisé sous un four pour fondre des métaux; Bien que De Dieu pense qu'un feu...
CHAPITRE XXV UNE DERNIÈRE INTERCESSION ET LE JUGEMENT Ésaïe 63:7 à Ésaïe 66:1 NOUS aurions pu penser qu'avec la section que nous avons examinée, la prophétie de la Rédemption d'Israël avait atteint...
EXPOSITION. Ésaïe 64:1. La prière d'Israël a continué et a conclu. Pas content de prier Dieu de les regarder une fois de plus avec sa faveur (Ésaïe 63:15), est maintenant une question de théopathie o...
1-5 Ils désirent que Dieu se manifeste à eux et à eux, afin que tous le voient. Ceci est applicable à la seconde venue du Christ, lorsque le Seigneur lui-même descendra du ciel. Ils plaident ce que Di...
COMME QUAND LE FEU FONDANT BRÛLE - Margin, «Le feu des fondus.» Lowth le rend, «Comme quand le feu allume le combustible sec. 'Comme le feu allume le chaume sec.' La Septante le rend: Ὡς κηρὸς ἀπο...
Comme [quand] le feu fondant brûle, le feu fait bouillir les eaux, pour faire connaître ton nom à tes adversaires, [afin que] les nations tremblent devant ta présence ! Ver. 2. _Comme lorsque le feu f...
As when the melting fire burneth, the fire causeth the waters to boil, to make thy name known to thine adversaries, that the nations may tremble at thy presence! AU MOMENT OÙ (QUAND) LE FEU FONDANT...
ÉSAÏE 63:15 À ÉSAÏE 64:9 . UNE FERVENTE PRIÈRE À YAHVÉ D'INTERVENIR À NOUVEAU POUR SES ENFANTS. L'appel sonne comme une litanie, rappelant à Yahvé, qui s'est retiré dans son glorieux palais céleste, s...
OH QUE TU _déchires,_ &c. — _Voudrais déchirer,_ &c. Ésaïe 64:2 _comme le feu allume le combustible sec; comme le feu fait bouillir les eaux,_ etc. Bas. Les idées sont ici tirées de la descente de Die...
RV 'Comme quand le feu allume les broussailles, _et_ le feu provoque', etc....
1-3. L'imagerie est tirée du récit de la manifestation divine au Sinaï ( Exode 19:18 )....
UN APPEL AU PARDON Ésaïe 64:1 _Le grand passé_ , Ésaïe 64:1 . Nous sommes introduits dans l'oratoire du prophète et entendons les effusions de son cœur. En se remémorant l'histoire d'autrefois, il de...
_O que tu déchires les cieux_ On dit que ce Dieu fait, ou _courbe les cieux, et descend_ , quand il donne une démonstration très signalée de sa puissance. C'est une métaphore empruntée aux hommes qui,...
Comme [quand] le feu qui fond brûle, le feu fait bouillir (b) les eaux, pour faire connaître ton nom à tes adversaires, [afin que] les nations tremblent en ta présence ! (b) Signification, la pluie,...
Ésaïe 64:1 I. Ce n'est rien de moins qu'une prière pour que Dieu se manifeste comme un Juge oui, et comme un Destructeur. Isaïe aspirait à un homme qui devrait délivrer les hommes des oppressions de l...
LE CŒUR D'ISAÏE ÉSAÏE 64:1 À YAHVÉ POUR QU'IL ÉSAÏE 64:1 DRAMATIQUE ( ÉSAÏE 64:1 ). Ésaïe 64:1 'Oh que tu déchirerais les cieux, que tu desce
Ésaïe 64:1 . Une nouvelle scène d'événements prophétiques s'ouvre ici, où le prophète en temps de trouble crie le plus en esprit au Messie. _Oh si tu déchirais les cieux et descendais. _Il est frappan...
UNE PRIERE POUR LE REVEIL SPIRITUEL Ésaïe 64:1 . _Oh que tu déchires les cieux, que tu descendes, etc._ Ce n'est pas dans la bouche de chaque Israélite que le prophète met cette prière : seul le rest...
V. 1. OH, QUE TU DÉCHIRES LES CIEUX, ainsi le suppliant supplie maintenant le Seigneur, QUE TU DESCENDES, jaillissant pour exécuter la vengeance, descendant soudainement sur les ennemis de ton peuple,...
comme lorsque le feu fondant brûle, consumant les broussailles en un clin d'œil, LE FEU FAIT BOUILLIR LES EAUX, littéralement, "comme le feu fait gonfler et bouillonner l'eau", POUR FAIRE CONNAÎTRE TO...
La louange et la confession se fondent dans une prière dans laquelle le besoin douloureux du peuple est d'abord décrit, puis un cri plein d'angoisse intense est lancé pour l'aube du jour où Jéhovah ag...
Voici une prière très fervente et animée, dans laquelle l'Église supplie son Seigneur, que par la souveraineté de sa grâce et l'effusion de son Saint-Esprit, il viendrait ainsi, et descendrait au mili...
_Oh que tu déchirerais les cieux_ PRIÈRE POUR LA MANIFESTATION DIVINE I. Ce n'est rien de moins qu'UNE PRIÈRE QUE DIEU SE MANIFESTE COMME JUGE--oui, et comme un Destructeur. Isaïe aspirait à un homme...
FUSION. Le mot hébreu n'apparaît qu'ici et est au pluriel. TON NOM. Voir note sur Psaume 20:1 ....
Feu — Viens avec un tel zèle pour ton peuple, que les montagnes solides ne soient pas plus devant ton souffle, que le métal qui coule, ou l'eau qui bout par la force d'un feu véhément. Connu — Afin qu...
1 Rois 8:41; 1 Samuel 17:46; 1 Samuel 17:47; Daniel 4:1; Daniel 4:32