Ecbatane. Achmeta chaldéen , signifie "une cruche ou un coffre". (Calmet) --- "Ils ont trouvé dans le coffre du palais, sous l'inscription de Media." (Munster) (Pagnin) --- "Et un rouleau a été trouvé (certains ajoutent, à Amatha) dans la ville, dans un coffre, (ou tour; grec: Barei) et ce mémorial y était écrit." (Septante) Les protestants appellent l'endroit, "Achmetha". (Haydock) --- Arabe, "Athana." syriaque, "Ahmathane.

« Les mémoires de Cyrus avaient probablement été transportées à Ecbatane, qui fut bâtie par Dejoces, le premier roi des Mèdes, et considérablement agrandie par son successeur, Phraortes. (Calmet) --- Province. empire (Tirinus)

Continue après la publicité
Continue après la publicité