Talents. Hébreu, &c., ajouter, "d'argent." (Ménochius) --- Si l'on entend le talent hébreu, cette somme serait immense pour un individu ; (Calmet) bien qu'Aman puisse s'attendre à l'augmenter par la confiscation des effets des Juifs, v. 13. Certains pensent qu'il parle du talent babylonien, dont on suppose que la somme s'élèverait à vingt et un millions de livres françaises (Bude.; Calmet) ou du talent attique, qui vaut la moitié du talent hébreu. Le roi pourrait ainsi être empêché de penser que les tributs seraient diminués. (Tirinus)

Continue après la publicité
Continue après la publicité