Commentaire Catholique de George Haydock
Ézéchiel 6:9
Cassé. L'adversité les a poussés à se repentir.
Cassé. L'adversité les a poussés à se repentir.
Ézéchiel 6:1 . Les montagnes d'Israël sont mentionnées en premier, parce qu'elles étaient les lieux où le peuple pratiquait l'idolâtrie ; c'étaient les hauts lieux si souvent mentionnés dans les livre...
Verset Ézéchiel 6:9. _ Ceux qui vous échappent se souviendront de moi _] Ceux qui échappent à l’épée, à la peste et à la famine, et qui seront conduits en captivité, verront clairement qu’il est Dieu...
Je vois que je ne peux pas terminer, et je pense que le temps avance....
Et ils s'échappent de vous se souviendront de moi, que ma grâce et ma miséricorde, comme Jarchi; ou la peur de moi, comme le targum; et alors retournez par la repentance et adorer le Seigneur de leur...
LA FIN PRÉDITE Ézéchiel 4:1 - Ézéchiel 7:1 AVEC le quatrième chapitre, nous entrons dans l'exposition de la première grande division des prophéties d'Ézéchiel. Les chapitres, 4-24, couvrent une pério...
EXPOSITION. Ézéchiel 6:2, Ézéchiel 6: 3 . Mettre ton visage vers les montagnes, etc.. La formule est éminemment caractéristique d'Ezekiel. Nous l'avons eu avec un verbe différent dans l'hébreu, dans...
8-10 Un reste d'Israël devrait être laissé; enfin, ils devraient se souvenir du Seigneur, de leurs obligations envers lui et de la rébellion contre lui. Les vrais pénitents voient le péché comme cette...
JE SUIS BRISÉ ... - Traduisez: "parce que" j'ai brisé "leur cœur putain, qui m'a quitté", et leurs yeux, etc. Depuis Ezéchiel s'adresse à l'Église de Dieu à travers Israël, nous devons noter ici que...
Et ceux qui t'échappent se souviendront de moi parmi les nations où ils seront emmenés captifs, parce que je suis brisé par leur cœur de prostituée, qui s'est éloigné de moi, et par leurs yeux, qui se...
And they that escape of you shall remember me among the nations whither they shall be carried captives, because I am broken with their whorish heart, which hath departed from me, and with their eyes,...
L'objet de toute cette dévastation est la justification de l'honneur insulté de Dieu : vous saurez que je suis Yahweh (expression très courante dans Ézéchiel), le juste et puissant Yahweh, en comparai...
PARCE QUE JE SUIS BRISÉ _,_ &c. — _Parce que j'ai brisé leur cœur adultère, qui s'est éloigné de moi, et leurs yeux adultères, qui ont suivi leurs idoles,_ &c. Hobigant....
PARCE QUE JE SUIS ROMPU AVEC , etc.] RM 'comment ça' (mieux, 'quand') 'J'ai brisé leur.. cœur.. et leurs yeux.' La métaphore de la rupture est étendue aux « yeux », bien qu'elle ne s'applique strictem...
UNE PROPHÉTIE CONTRE LA MONTAGNE D'ISRAËL Le jugement à venir est ici annoncé à la terre d'Israël, qui est identifiée avec le peuple. Ézéchiel 6:8 , faisant suite à l'allusion dans Ézéchiel 5:3 , par...
_Pourtant, laisserai-je un reste_ « Une exception gracieuse qui se produit souvent chez les prophètes lorsqu'ils dénoncent des jugements généraux contre les Juifs ; impliquant que Dieu conservera touj...
Et ceux qui t'échappent se souviendront de moi parmi les nations où ils seront emmenés captifs, parce que je suis brisé par leur cœur adultère, qui s'est éloigné de moi, et par leurs yeux, qui se pros...
« Pourtant, je laisserai un reste, car vous en aurez parmi les nations quelques-uns qui échappent à l'épée, quand vous serez dispersés à travers les pays. Et ceux qui t'échappent se souviendront de mo...
Ézéchiel 6:3 . _Je détruirai vos hauts lieux,_ tout le nécessaire de l'idolâtrie. במות _bomoth,_ Βουνοι, de là Βωμοι. _Vos maîtres-autels. _Dans les Antiquités de Montfaucon, nous avons diverses vues...
4. INSTRUCTIONS SUPPLÉMENTAIRES CONCERNANT LES CONSÉQUENCES DU COMPORTEMENT D'ISRAELL (Chap. 6) NOTES EXÉGÉTIQUES.— _Le jugement sur les lieux d'idolâtrie et les adorateurs_ ( Ézéchiel 6:1 ). Après av...
LE DESTIN DE CEUX QUI RESTENT...
Et ceux qui vous échappent se souviendront de moi parmi les nations où ils seront emmenés captifs, réalisant que celui qui a fait venir cette calamité sur eux était l'Éternel, le Dieu d'Israël, et que...
Ces signes ont été suivis de dénonciations naissant naturellement de ce qu'ils avaient enseigné. En termes généraux, le prophète a d'abord prédit le jugement à venir de l'épée contre tout le pays, et...
Peut-être n'y a-t-il pas un récit plus béni de la grâce évangélique, et de ce qui a été et doit être évangile, que ce qui est contenu dans ces versets et les précédents. Dans le premier, nous avons to...
_Ils se détesteront._ LE DÉGOÛT DE SOI APRÈS LE PÉCHÉ Nous ne réalisons jamais ce qu'est le péché jusqu'à ce que sa passion soit terminée, et nous avons le temps de nous en souvenir tranquillement. O...
JE SUIS ROMPU AVEC. L'araméen, le syriaque et la vulgate lisent "J'ai brisé". PROSTITUÉE : c'est-à - dire idolâtre. MAUX . Hébreu. _nI's'. _App-44....
Se souviendra - Pour se tourner vers moi. Brisé - Je suis très affligé. Cœur de pute — Les cœurs idolâtres s'éloignent de Dieu, comme une femme adultère s'éloigne de son mari. Détestation - Avec un mé...
Ézéchiel 12:16; Ézéchiel 14:22; Ézéchiel 5:12; Ézéchiel 5:2; Ésaïe 27