Commentaire Catholique de George Haydock
Jérémie 50:21
Dirigeants : l'empire le plus puissant de Babylone. --- Tout. hébreu, "anathématisez-les eux et leur postérité".
Dirigeants : l'empire le plus puissant de Babylone. --- Tout. hébreu, "anathématisez-les eux et leur postérité".
CHAPITRE S 50-51 BABYLONE Ces deux derniers chapitres contiennent une grande prophétie concernant Babylone, son renversement et sa perte. Le cinquante et unième chapitre se termine par la déclaration...
Verset Jérémie 50:21. _ Montez contre le pays de Merathaim - et contre les _ _ habitants de Pekod _] Non _ endroits _ car ils se trouvent n'importe où ailleurs; et il est peu probable que les _ lieux...
Le Prophète entreprend ici la fonction de héraut et anime les Perses et les Mèdes pour faire la guerre à Babylone. Cette prophétie n'est en effet jamais venue à ces nations, mais nous avons expliqué p...
Montez contre le pays de Merathaïm, ... Considéré comme le pays du Mardi, qui en fait partie dans l'Assyrie et en partie en Arménie; Exprimé dans le double nombre, car une partie de celui-ci posait d'...
CHAPITRE XXV BABYLONE Jérémie 50:1 , Jérémie 51:1 "Babylone est prise, Bel est confondu, Merodach est mis en pièces." - Jérémie 50:2 CES chapitres présentent des phénomènes analogues à ceux d'...
Jérémie 50:1. Et 51. sur Babylone. EXPOSITION. Nous avons maintenant atteint un point auquel une référence est nécessaire pour les versions centrales de la "critique plus élevée". Une tentative doit...
21-32 Les forces sont rassemblées et habilitées à détruire Babylone. Laissez-les faire ce que Dieu demande, et ils réaliseront ce qu'il menace. L'orgueil du cœur des hommes met Dieu contre eux et les...
LE PAYS DE MERATHAIM - de double rébellion. Comme Mitsraim, i. e., les deux Egypts, Aram-Naharaim, i. e., Syrie des deux fleuves, ou Mésopotamie, c'est un double. C'était peut-être un vrai nom; ou -...
Monte contre le pays de Merathaïm, [même] contre lui, et contre les habitants de Pekod: dévaste et détruis complètement après eux, dit l'Éternel, et fais selon tout ce que je t'ai commandé. Ver. 21....
Go up against the land of Merathaim, even against it, and against the inhabitants of Pekod: waste and utterly destroy after them, saith the LORD, and do according to all that I have commanded thee....
JÉRÉMIE 50:1 À JÉRÉMIE 51:58 . BABYLONE. Cette longue et monotone prophétie, qui est sans ordre ni développement logique des idées, est en grande partie une compilation des écrits prophétiques de Jéré...
_Jérémie 50:21 . Montez,_ &c. Les deux endroits mentionnés ici, bien qu'inconnus, sont censés avoir été situés dans les dominions babyloniens. Le sens des mots est,_ le pays des rebelles - et les habi...
MERATHAIM.. PEKOD ] Noms propres portant les sens significatifs de 'double rébellion' et 'visitation', faisant allusion à Babylone....
LA CHUTE DE BABYLONE ET LA RESTAURATION D'ISRAËL La prophétie concernant Babylone est attribuée à Jérémie dans Jérémie 51:59 . Ceci, cependant, n'a pas besoin de signifier plus que cela représente le...
_Montez contre le pays de Merathaim, et contre Pekod_ Bien que ces deux mots מרתים, _Merathaim_ , et , _Pekod_ , soient considérés par nos traducteurs comme des noms propres ; et ce dernier est ainsi...
Monte contre le pays de (t) Merathaim, [même] contre lui, et contre les habitants de Pekod: dévaste et détruis complètement après eux, dit l'Éternel, et fais selon tout ce que je t'ai commandé. (t) C...
JUGEMENT DE YHWH SUR BABYLONE ET SES PROMESSES CONCERNANT LA RESTAURATION DU RESTE DE SON PEUPLE ( JÉRÉMIE 50:1 À JÉRÉMIE 51:64 ). La série de prophéties contre les nations avait commencé avec la prop...
YHWH APPELLE LES NATIONS À ACCOMPLIR SA VOLONTÉ EN CE QUI CONCERNE BABYLONE ( JÉRÉMIE 50:21 ). Nous devrions noter ici comment l'implication personnelle de Dieu est perçue comme étant dans le jugement...
Jérémie 50:1 . _La parole que le Seigneur a prononcée contre Babylone. _Le Messie en personne a parlé au prophète, comme il est dit dans Jérémie 48:1 . Mais tandis qu'il parlait contre Babylone, ses l...
NOTES CRITIQUES ET EXÉGÉTIQUES.— 1. CHRONOLOGIE DU CHAPITRE. —Ce chapitre et le suivant constituent une prophétie contre Babylone ; et la date de sa paternité est donnée au chap. Jérémie 51:59 : « la...
Montez contre le pays de Merathaïm, "de double défi", nom appliqué à Babylone à cause de sa rébellion contre Jéhovah et ses commandements, MÊME CONTRE LUI ET CONTRE LES HABITANTS DE PEKOD, "de visitat...
LES ENNEMIS DE BABYLONE CONVOQUÉS À L'ATTAQUE...
La dernière des prophéties concernant les nations concerne Babylone. Tout au long des déclarations prophétiques de Jérémie, elle a été considérée comme l'instrument du jugement de Dieu. Enfin, à cause...
Je retiens seulement le lecteur pour faire une remarque sur ce passage, bien qu'il en fournisse plusieurs ; et celui que je prie le lecteur d'observer en particulier est, à mon avis, le plus important...
MERATHAÏM . double rébellion. Ainsi appelé, ici, parce que l'empire a été fondé dans une double rébellion. PEKOD . Visite : c'est-à-dire en jugement. DÉTRUIRE . consacrer à l'extermination. Hébreu. _...
Merathaim - Les noms de certains endroits que Cyrus a pris sur son chemin vers Babylone....
1 Samuel 15:11; 1 Samuel 15:3; 2 Chroniques 36:23; 2 Rois 18:25;...