_Ignorance. Ignorer ce que nous sommes tenus de savoir est un péché : et pour une telle ignorance coupable, ces sacrifices, prescrits dans ce chapitre et le suivant, ont été désignés. (Chaloner) --- A ne pas faire. C'est pourquoi les Rabbins admettent les péchés d'ignorance, seulement contre les pré... [ Continuer la lecture ]
_Oint. C'est-à-dire « le grand prêtre », la Septante. Les prêtres inférieurs n'étaient pas oints, sauf les fils d'Aaron, au commencement. (Calmet) --- L'ignorance dans un tel est à éviter grandement, car elle tend à scandaliser le peuple. (Haydock) --- Les mêmes cérémonies sont prescrites, comme le... [ Continuer la lecture ]
_Le sang. Comme la figure du sang du Christ versé pour la rémission de nos péchés ; et emporté par lui dans le sanctuaire des cieux._... [ Continuer la lecture ]
_Sept. Un nombre consacré dans l'Écriture, (Calmet) et non superstitieux. (Worthington) --- Apulée (Met. xi.) le mentionne. Septies submerso fluctibus capite. (Calmet) --- Sanctuaire, ou lieu très saint. (Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_Cendres des victimes. Ils ont d'abord été déposés à côté de l'autel des holocaustes. Par cette cérémonie, le prêtre a supplié que ses péchés puissent être enlevés de la vue de Dieu, (Ménochius) en vertu du sacrifice du Christ, qui a souffert hors de la porte de Jérusalem, Hébreux XIII. 13. Le souve... [ Continuer la lecture ]
_Multitude assemblée. La Septante ajoute : « être involontairement ignorant, et aucun membre de la congrégation ne percevra la vérité ( ou la parole) et ne transgressera, par commission ou par omission, l'un de tous les préceptes du Seigneur ». Telle fut l'offense de Saül et du peuple, 1 Rois XIV. 3... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE IV.... [ Continuer la lecture ]
_Un prince. Roi, magistrat, général, chef de tribu ou grande famille ; en un mot, un élevé au-dessus du reste ( Nasi) ; tel qu'il apparaît, les nombres i. 4. et vii. 2._... [ Continuer la lecture ]
_Il. Samaritain et Septante lisent, "ils auront", se référant aux sacrificateurs._... [ Continuer la lecture ]
_Lui. Moïse ne précise pas ici ce qui devait être fait avec la chair. Mais (chap. vi. 26), il ordonne qu'il soit donné aux sacrificateurs. (Calmet) --- Dans les sacrifices pour les péchés de la multitude, ou du prêtre, tout était consumé; pour exprimer une plus grande détestation de telles offenses,... [ Continuer la lecture ]
_La terre. Un rustique ou plébéien. (Ménochius) --- Les offenses de tels pourraient être expiées par le sacrifice d'une chèvre, d'une brebis, d'un agneau, d'un bélier, de deux pigeons ou de farine, chap. v. 7. et xi. 15. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_De, &c. Un manuscrit hébreu, la Septante et le syriaque dit, "dans le lieu où il tuera l'holocauste." Le Samaritain les fait tuer, ici et au v. 24. et 33, ce qui semble être la lecture la plus vraie. (Kennicott)_... [ Continuer la lecture ]
_Pour un. L'hébreu peut être "selon, comme (Haydock) sur, en outre, après les holocaustes." (Calme) Voir chap. iii. 5._... [ Continuer la lecture ]