Néhémie 7:5

Cœur, m'a inspiré à fournir des habitants à la ville, comme ce fut ensuite fait par tirage au sort, chap. xi. (Tirinus) --- Écrit. Par conséquent, il semble évident que Néhémie ne transcrit ici que cet ancien récit, de ceux qui sont venus sous Zorobabel, et par conséquent ce chapitre a cherché à être d'accord avec 1 Esdras II., ainsi qu'avec 3 Esdras v. 9., (Haydock) qui est maintenant étrangement corrompu; de sorte qu'il ne peut jeter aucune lumière sur la question.

(Calmet) --- Certains pensent que divers catalogues ont été pris, à Babylone, à la première venue à Jérusalem, (Ménochius) et à la dédicace du temple ; (Tirinus) et que Néhémie se réfère à un autre que celui d'Esdras. (Sa) (Lucas) (Tirinus) --- D'autres supposent que des changements ont été introduits, comme les familles ont été augmentées ou diminuées, au temps de Néhémie ; (Tirinus) qui jugea donc nécessaire d'écrire un nouveau catalogue, mais n'ajusta l'ancien qu'aux circonstances présentes, comprenant probablement les noms de ceux qui étaient revenus avec Esdras, ou avec lui-même.

(Calmet) --- Cela semble contraire au texte, un livre de, &c., et il serait peut-être aussi bien de permettre que les variations proviennent des transcripteurs, comme tous admettent que beaucoup de noms et de nombres sont corrompus. (Haydock) --- La similitude des lettres hébraïques pour différents nombres pourrait facilement l'occasionner; comme nous ne pouvons le supposer, mais Esdras serait en mesure de donner le total de soixante sommes particulières. (Watson, let. 5.)