ou Psaume hébreu cxvi. Ver. 13. Calice. Je me soumettrai à toutes les afflictions, (Saint Augustin) voyant qu'elles procurent une si ample récompense. J'unirai mes souffrances à celles de Jésus-Christ (Haydock) et j'accepterai le grand bienfait de son sang versé pour l'humanité. (Worthington) --- Chaldéen semble avoir eu cela en vue, calicem rédemption levabo mundo venturo, et Houbigant l'explique du Christ, qui a prié pour que le calice lui soit retiré, (Berthier) mais s'est bientôt résigné à la volonté de Dieu .

Cela peut aussi (Haydock) impliquer, la coupe d'action de grâce, qui était utilisée dans les sacrifices pacifiques, le Psaume xxi. 27. Notre Sauveur a suivi cette coutume, quand il a institué l'Eucharistie bénie, comme (Calmet) les Juifs le font lors d'occasions solennelles, (Léo. iii. 7., et ix. 2.) Les païens avaient quelque chose de très similaire. Homère parle du « bol gratuit, ou coupe de la liberté » (Iliade 2.) et Athénée (i. 23., et ii. 2., et xv.

5.) de « la coupe de Jupiter, le Sauveur », dans laquelle, après avoir goûté un peu de vin, on mélangeait de l'eau, avec des invocations de Jupiter, et tous buvaient ce qu'ils voulaient. (Calmet) --- La coutume de boire de la santé pourrait provenir du même humour jovial. (Haydock)

Continue après la publicité
Continue après la publicité