Déjà. L'hébreu ajoute, "sa parole est-elle inefficace ?" que la Septante du Vatican néglige, (Berthier) bien que gamar omer soit ainsi rendu dans d'autres éditions. « A-t-il complètement rempli sa parole », ce qui est peut-être le vrai sens, consumabitur verbum. (St. Jérôme) (Haydock) --- « Exécutera-t-il cette menace de génération ? » &c. (Calmet) --- Dieu n'abandonnera jamais son Église, (Worthington) bien qu'il puisse châtier son peuple. (Haydock)

Continue après la publicité
Continue après la publicité