Montagne. Hébreu, "terme". Grec : Oros, avec l'esprit doux, signifie une montagne, (Berthier) et la Vulgate l'a pris dans ce sens aux deux endroits, car les accents et les esprits grecs ne sont pas plus anciens ou plus importants que les points de voyelles hébraïques. (Haydock) --- Le pays de Chanaan était très différent de celui d'Egypte, étant plein de montagnes, Deutéronome iii. 25., et Ézéchiel xxxvi.

2. Mais Sion peut être ici signifié. --- Ligne. Ainsi furent mesurées les terres, Josué xiii. 8., et xvii. 5. (Calmet) --- Dieu avait fait un choix particulier de ce pays vallonné pour son peuple, (Worthington) et pour le siège principal de la religion. (Ménochius)

Continue après la publicité
Continue après la publicité