Commentaire Populaire de Kretzmann
Galates 1:7
qui n'en est pas un autre ; mais il y en a qui vous troublent et qui dénatureraient l'Evangile de Christ.
qui n'en est pas un autre ; mais il y en a qui vous troublent et qui dénatureraient l'Evangile de Christ.
ANALYSE ET ANNOTATIONS I. LE TÉMOIGNAGE DE PAUL CONCERNANT SON AUTORITÉ APOSTOLIQUE ET L'ÉVANGILE CHAPITRE 1 _1. L'introduction. ( Galates 1:1 )_ 2. La réprimande. ( Galates 1:6 ) 3. L'Évangile de...
Verset 7. _ Ce qui n'est pas un autre _] Il s'appelle un _ évangile _, mais il diffère le plus essentiellement à partir des _ récits authentiques _ publiés par les _ évangélistes _. Ce n'est pas _ gos...
Galates 1:1. _ Paul, un apôtre, (pas d'hommes, ni par l'homme, mais par Jésus-Christ, et Dieu le Père, qui l'a élevé des morts; ) _. Paul commence cette épître en indiquant sa commission comme un apôt...
7. _ Ce qui n'est pas autre chose _ (20) Certains l'expliquent ainsi, "bien qu'il n'y ait pas d'autre évangile;" comme s'il s'agissait d'une sorte de correction du langage de l'apôtre, pour se prémun...
Ce qui n'est pas un autre, ... ce n'est pas un gospel, pas de son joyeux, pas de bonnes nouvelles et de la bonne nouvelle. La doctrine qui attribue la justification des œuvres de la loi ou mélange grâ...
CHAPITRE 3 L'ANATHEME. Galates 1:6 APRÈS la salutation dans les épîtres de Paul vient l'action de grâce. ευχαριστω ou ευλογητος -ce sont les mots que nous nous attendons à rencontrer en premier. Mêm...
EXPOSITION. Galates 1:1-48. La salutation d'introduction. Le style de cette salutation, comparé à ceux trouvés dans les autres épîtres de Saint-Paul, indique qu'il s'est adressé à la composition de l...
6-9 Ceux qui voudraient établir un autre chemin vers le ciel que ce que révèle l'Évangile du Christ se trouveront misérablement dans l'erreur. L'apôtre fait pression sur les Galates un juste sens de l...
CE QUI N'EN EST PAS UNE AUTRE - Il existe également une grande variété de points de vue quant à la signification de cette expression. Tyndale le traduit: "ce qui n'est rien d'autre mais il y en a qui...
Ce qui n'en est pas un autre ; mais il y en a qui vous troublent et qui dénatureraient l'évangile de Christ. Ver. 7. _Il y en_ aurait ] qui auraient bien mélangé le pharisaïsme et le christianisme, A...
Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ. UN AUTRE , [ allo (G243)] - un mot grec distinct de celui de Galates 1:6. Bien que je l'ai appelé u...
La plupart des lettres de Paul s'ouvrent sur des remerciements à Dieu pour le christianisme des lecteurs. Rien de tel n'est possible ici ! Rapidement, peu de temps après leur conversion ; ce n'était p...
CE QUI N'EN EST PAS UN AUTRE ; — Je prends ici le grec pour signifier, dit M. Locke, _ce qui n'est pas autre chose. _Car, _premièrement,_ les mots eux-mêmes, le contexte et les affaires de l'apôtre co...
QUI N'EN EST PAS UN AUTRE, c'est-à-dire en plus du vrai, puisque, dans la nature du cas, il ne peut y en avoir qu'un. MAIS IL Y A] RV 'Seulement il y en a'; ces hérauts d'une doctrine différente sont...
SAINT PAUL MAINTIENT LA VALIDITÉ DE SON APOSTOLAT ET LA VÉRITÉ DE SON ÉVANGILE 1-5. L'Apôtre envoie ses salutations de sa part et des frères qui l'accompagnent aux Églises de Galatie, leur rappelant...
LE DANGER D'UN ÉVANGILE PERVERTI Galates 1:1 Remarquez combien Paul insiste sur l'authenticité de son appel en tant qu'apôtre. Elle était sortie directement des lèvres du Christ. _Ni par l'homme, mai...
_Je m'étonne que vous soyez si tôt_ après que je vous ai quitté ; _éloigné de celui qui t'appelait à la grâce_ Ou plutôt, _par_ ou par la grâce ; _de Christ,_ son évangile de grâce et sa puissance de...
(4) qui n'en est pas une autre ; mais il y en a qui vous troublent et qui (f) pervertiraient l'évangile de Christ. (4) Il les avertit à temps de se rappeler qu'il n'y a pas beaucoup d'Évangiles ; et d...
_AUCUN AUTRE ÉVANGILE_ « Je m'étonne que vous soyez si tôt éloignés de celui qui vous a appelés dans la grâce de Christ à un autre évangile : qui n'en est pas un autre ; mais il y en a qui vous troub...
INTRODUCTION : LES POUVOIRS DE PAUL (v.1-5) Paul écrit en tant qu'apôtre, un envoyé chargé par Dieu de porter un message faisant autorité devant lequel les chrétiens doivent s'incliner pleinement. "P...
« Je m'étonne que vous passiez si rapidement de celui qui vous appelait dans la grâce du Christ à un autre Évangile, qui n'en est pas un autre. Il n'y en a que quelques-uns qui vous troublent et qui d...
IL EXPRIME SON ÉTONNEMENT DEVANT LA RAPIDITÉ AVEC LAQUELLE ILS SE SONT DÉTOURNÉS DE LA GRÂCE ACTIVE DE DIEU ( GALATES 1:6 ). Paul exprime maintenant son étonnement qu'ils se soient si rapidement détou...
Galates 1:1 . _Paul un apôtre, non des hommes, ni par l'homme. _Paul n'était pas membre de l'église du premier-né, allaité avec ses seins et édifié par son ministère. Christ lui était spécialement app...
_NOTES CRITIQUES ET EXPLICATIVES_ Galates 1:6 . JE M'ÉTONNE QUE VOUS SOYEZ SI TÔT ENLEVÉS. — Si vite enlevé ; pas si peu de temps après ta conversion, ou peu après que je t'ai quitté, mais si peu de t...
SE DÉTOURNER DE LA GRÂCE Galates 1:1 MOTS D'INTRODUCTION Notre étude d'aujourd'hui nous entraîne dans des relations très vitales relatives au salut. Nous sommes tous disposés à reconnaître que les œ...
Au début de la plupart de ses épîtres, Paul déclare définitivement son apostolat. Dans ce cas, dans une parenthèse, il défend cette déclaration avec plus d'emphase que dans toute autre introduction. L...
(6) В¶ Je m'étonne que vous soyez si tôt éloignés de celui qui vous a appelé dans la grâce de Christ à un autre évangile : (7) qui n'est pas un autre ; mais il y en a qui vous troublent et qui dénatur...
C'était environ trois ou quatre ans après leur conversion. L'apôtre sachant très bien adapter son discours à ses auditeurs, se sert dans cette épître d'une adresse plus sévère et plus dure qu'on ne l'...
[BIBLIOGRAPHIE] Dans aliud Evangelium, quod non est aliud ; Grec : eis eteron euaggelion, o ouk estin allo. Volunt convertere, grec : metastrepsai, invertere, evertere, pervertere. Saint-Jean Chrysost...
UN AUTRE . Grec. _allos_ . App-124. MAIS . Grec. _euh moi_ . CERTAINS . Grec. _dents_ , App-124 :4. Comparez Galates 2:12 . 1Co 4:18. 2 Corinthiens 3:1 ;...
Ce qui, en effet, n'est pas proprement un autre évangile. Car ce que vous avez maintenant reçu n'est pas du tout un évangile ; ce n'est pas une bonne nouvelle, mais une lourde nouvelle, comme plaçant...
1 Jean 2:18; 1 Jean 2:19; 1 Jean 2:26; 1 Jean 4:1; 1 Timothée 4:1;...