V. 1. MIEUX VAUT LE PAUVRE QUI MARCHE DANS SON INTÉGRITÉ, dans l'innocence de son cœur et dans la droiture de sa conduite, QUE CELUI QUI EST PERVERS DANS SES LÈVRES, plein de méchanceté dans ses paroles ET INSENSÉ, car sa richesse ne sauvera pas lui de cette condamnation.... [ Continuer la lecture ]
V. 2. AUSSI, QUE L'ÂME SOIT SANS CONNAISSANCE, là où l'âme manque de connaissance et de perspicacité, CE N'EST PAS BON, car ce fait l'empêche de toute énergie et de tout progrès ; ET CELUI QUI SE HÂTE AVEC SES PIEDS, allant de l'avant sans considération appropriée, avec une témérité insensée, pour o... [ Continuer la lecture ]
V. 3. LA FOLIE DE L'HOMME PERVERTIT SA VOIE, il faut le blâmer lui-même s'il est prosterné et ruiné; ET SON CŒUR S'INQUIÈTE CONTRE L'ÉTERNEL, murmurant contre l'Éternel, alors qu'il n'a personne d'autre à blâmer que lui-même.... [ Continuer la lecture ]
V. 4. LA RICHESSE FAIT BEAUCOUP D'AMIS, car les gens recherchent la faveur des riches, dans l'espoir d'obtenir quelque avantage pour eux-mêmes ; MAIS LE PAUVRE EST SÉPARÉ DE SON PROCHAIN, c'est la manière du monde de laisser le pauvre à ses propres ressources et de l'ignorer.... [ Continuer la lecture ]
V. 5. UN FAUX TÉMOIN NE SERA PAS IMPUNI, ses mensonges étant enregistrés dans les annales de Dieu, ET CELUI QUI DIT DES MENSONGES, LES EXHALANT constamment, N'ÉCHAPPERA PAS, une manière emphatique de dire qu'il périra sûrement.... [ Continuer la lecture ]
V. 6. BEAUCOUP SOLLICITERONT LA FAVEUR DU PRINCE, littéralement, « caressent son visage », le flattent ; ET TOUT HOMME EST L'AMI DE CELUI QUI FAIT DES CADEAUX, dans l'attente de partager sa générosité. Ces faits sont énoncés comme étant en accord avec la conduite des hommes partout et n'impliquent p... [ Continuer la lecture ]
V. 7. TOUS LES FRÈRES DES PAUVRES LE HAÏSSENT, ses propres parents le traitant avec un manque total de charité ; COMBIEN PLUS SES AMIS S'ÉLOIGNENT-ILS DE LUI ! car ses connaissances ne sont même pas liées par les liens de parenté et se retirent donc avec moins de scrupule. IL LES POURSUIT AVEC DES M... [ Continuer la lecture ]
V. 8. CELUI QUI OBTIENT LA SAGESSE, l'intelligence et le bon sens, AIME SON ÂME, car cet amour est démontré et prouvé par l'acquisition de la sagesse ; CELUI QUI GARDE L'INTELLIGENCE TROUVERA LE BIEN, aura la vraie fortune et le bonheur.... [ Continuer la lecture ]
V. 9. UN FAUX TÉMOIN NE SERA PAS IMPUNI, ET CELUI QUI DIT DES MENSONGES PÉRIRA. Cf. v. 5.... [ Continuer la lecture ]
V. 10. LE PLAISIR N'EST PAS CONVENABLE POUR UN SOT, une vie de luxe ne lui CONVIENT PAS , encore moins pour un serviteur de régner sur des princes, cela étant possible dans les cours où les favoris du souverain se flattent et finissent par diriger les affaires du royaume.... [ Continuer la lecture ]
V. 11. LA DISCRÉTION D'UN HOMME DIFFÈRE SA COLÈRE; s'il suit toujours les préceptes de la prudence, il retardera sa colère et montrera toute la patience qui lui est due avec l'erreur ; ET C'EST SA GLOIRE, cela ajoute à sa réputation honorable, DE PASSER OUTRE UNE TRANSGRESSION, non en la tolérant et... [ Continuer la lecture ]
V. 12. LA COLÈRE DU ROI EST COMME LE RUGISSEMENT D'UN LION, frappant de terreur le cœur des hommes alors qu'il se prépare à tomber sur sa proie ; MAIS SA FAVEUR EST COMME LA ROSÉE SUR L'HERBE, agréable et rafraîchissante.... [ Continuer la lecture ]
V. 13. UN FILS INSENSÉ EST LA CALAMITÉ DE SON PÈRE, ses actes malfaisants et pécheurs sont comme coup sur coup, ils frappent son père d'un coup régulier; ET LES disputes D'UNE FEMME, ses querelles et ses bagarres, SONT UNE GOUTTE CONTINUELLE, comme l'eau qui tombe des combles avec une monotonie cons... [ Continuer la lecture ]
V. 14. LA MAISON ET LES RICHESSES SONT L'HÉRITAGE DES PÈRES, il est possible d'en prendre possession par le fait d'être héritier; ET UNE FEMME PRUDENTE VIENT DU SEIGNEUR, un don spécial de sa bonté.... [ Continuer la lecture ]
V. 15. LA PARESSE PLONGE DANS UN PROFOND SOMMEIL, faisant sombrer l'homme dans la stupeur et la léthargie, sapant le dernier morceau de son énergie, ET UNE ÂME OISIVE SOUFFRIRA DE LA FAIM, qui est le résultat de la paresse.... [ Continuer la lecture ]
V. 16. CELUI QUI GARDE LE COMMANDEMENT, c'est-à-dire celui de la Loi de Dieu, GARDE SON ÂME, car une telle conduite est propice à la vie spirituelle ; MAIS CELUI QUI MÉPRISE SES VOIES, ne prenant pas garde à les garder en accord avec la Parole de Dieu, MOURRA, car la destruction est le châtiment d'u... [ Continuer la lecture ]
V. 17. CELUI QUI A PITIÉ DES PAUVRES, lui faisant preuve de charité dans un esprit droit, PRÊTE AU SEIGNEUR, L' argent donné aux pauvres est déposé dans la caisse d'épargne de l'Éternel; ET CE QU'IL A DONNÉ en aidant les pauvres et les nécessiteux, IL LE LUI RENDRA DE NOUVEAU. Cf Matthieu 25:40 ; Lu... [ Continuer la lecture ]
V. 18. CHÂTIE TON FILS TANT QU'IL Y A DE L'ESPOIR, EN LE corrigeant, si nécessaire, par des châtiments corporels, ET NE LAISSE PAS TON ÂME ÉPARGNER POUR SES CRIS, littéralement, "et à sa mort n'élève pas ton âme"; la sagesse et l'amour doivent connaître et observer la juste mesure du châtiment, sach... [ Continuer la lecture ]
V. 19. UN HOMME D'UNE GRANDE COLÈRE, celui qui ne peut pas contrôler son humeur. SUBIRA UN CHÂTIMENT ; CAR SI TU LE DÉLIVRES, TU DOIS LE REFAIRE, c'est-à-dire interférer avec un homme courroucé dans le but de le sauver de sa propre sottise aggrave généralement les choses ; il doit apprendre à se gou... [ Continuer la lecture ]
V. 20. ÉCOUTEZ LES CONSEILS ET RECEVEZ L'INSTRUCTION, en effectuant la formation morale dont chaque personne a besoin pour la vraie sagesse, AFIN QUE VOUS PUISSIEZ ÊTRE SAGE DANS VOTRE DERNIÈRE FIN, à l'avenir; car la conduite des vrais sages se rapprochera de la perfection à mesure qu'ils grandiron... [ Continuer la lecture ]
V. 21. IL Y A BEAUCOUP DE DISPOSITIFS DANS LE CŒUR D'UN HOMME, il peut avoir beaucoup d'idées et de plans ; NÉANMOINS, LE CONSEIL DU SEIGNEUR, CELA SUBSISTERA; c'est lui qui dispose, dirige les affaires de tous les hommes selon sa volonté.... [ Continuer la lecture ]
V. 22. LE DÉSIR D'UN HOMME EST SA BONTÉ, c'est-à-dire que la valeur de sa démonstration de libéralité dépend de sa bonne volonté, de l'authenticité de sa bienfaisance ou de son altruisme ; ET UN PAUVRE VAUT MIEUX QU'UN MENTEUR, celui qui est incapable d'aider, mais est sincère dans son désir de le f... [ Continuer la lecture ]
V. 23. LA CRAINTE DU SEIGNEUR TEND À LA VIE, elle montre et montre le chemin vers la vraie vie dans le Seigneur ; ET CELUI QUI L'A RESTERA RASSASIÉ ; IL NE SERA PAS FRAPPÉ PAR LE MAL, parce que l'Éternel protégera, favorisera et bénira de toutes les manières un tel homme.... [ Continuer la lecture ]
V. 24. UN HOMME PARESSEUX CACHE SA MAIN DANS SON SEIN, il la plonge plutôt dans le grand plat qui contenait la principale nourriture de la famille, ET NE VEUT MÊME PAS LA PORTER À NOUVEAU À SA BOUCHE, trop paresseux même pour manger .... [ Continuer la lecture ]
V. 25. FRAPPEZ UN MOQUEUR, qui est IRRÉPROCHABLE, auquel cas aucune remontrance ne portera de fruit, ET LE SIMPLE PRENDRA GARDE; bien qu'inexpérimenté, il apprendra une leçon par contrainte ; ET RÉPRIMANDER CELUI QUI A DE L'INTELLIGENCE, qui est désireux d'apprendre la prudence, ET IL COMPRENDRA LA... [ Continuer la lecture ]
V. 26. CELUI QUI GASPILLE SON PÈRE, L' attaque violemment, l'injurie en paroles et peut-être aussi en actes, ET CHASSE SA MÈRE, LUI rendant la vie insupportable dans sa propre maison, EST UN FILS QUI FAIT HONTE ET QUI AMÈNE L'OPPROBRE, sa conduite causait du chagrin à ses parents non seulement par s... [ Continuer la lecture ]
V. 27. CESSEZ, MON FILS, D'ENTENDRE L'INSTRUCTION QUI FAIT S'ÉGARER DES PAROLES DE LA CONNAISSANCE, plutôt "de s'écarter des paroles de l'intelligence", car un enseignement qui n'est pas sain et en accord avec la Parole de Dieu conduit à la destruction.... [ Continuer la lecture ]
V. 28. UN TÉMOIN IMPIE, celui qui est sans valeur, vain et méchant aux yeux de Dieu, MÉPRISE LE JUGEMENT, se MOQUE du juste châtiment qui est menacé; ET LA BOUCHE DU MÉCHANT DÉVORE L'INIQUITÉ, il désire le mal le plus passionnément, il ne peut pas en avoir assez.... [ Continuer la lecture ]
V. 29. DES JUGEMENTS SONT PRÉPARÉS POUR LES MOQUEURS, leur verdict de condamnation est prêt, ET DES COUPS POUR LE DOS DES INSENSÉS, car leur châtiment aussi est inévitable, puisque le Dieu juste ne sera pas moqué.... [ Continuer la lecture ]