« Et si une vierge se marie, elle n'a pas péché. Pourtant, ceux-là auront des tribulations dans la chair, et je vous épargnerais.'

Il n'est pas question que ce soit un péché pour une vierge de se marier, fait-il remarquer. Dieu n'exige pas la virginité perpétuelle. La seule hésitation de Paul est de savoir si cela la mettra dans une position plus difficile. (Ici, la vierge doit être une femme car cela est parallèle au comportement d'un homme).

'Tel aura des tribulations.' Il peut s'agir simplement d'une déclaration générale suggérant qu'il est préférable de ne pas être marié, compte tenu de choses telles que les douleurs de l'accouchement, la détresse de la mortalité infantile et la possibilité de futurs problèmes familiaux et de dissensions, ou cela peut suggérer que le présent ou la détresse imminente conduira à une telle tribulation de la chair.

Comme, s'il y a eu une période de détresse, nous ne savons pas quelle a été ou quelle serait la détresse (si elle existait), nous ne pouvons pas interpréter cette dernière plus en détail. Les Corinthiens l'auraient su. Mais le principe s'applique dans tous les moments difficiles. Elle a sans doute été appliquée par certains chrétiens des deux guerres mondiales du XXe siècle qui prétendaient que dans les circonstances il valait mieux ne pas se marier. Il est certain que beaucoup de celles qui se sont mariées ont subi des « tribulations dans la chair » lorsque leurs maris ont été tués ou gravement blessés.

Continue après la publicité
Continue après la publicité